La condición natural de la humanidad es baja y vil.
De natuurlijke toestand van de mens is laag en verachtelijk.
El lenguaje de nuestro nacimiento, no es que la lengua vil.
De taal van onze geboorte, niet die verachtelijke tong.
Estoy siendo vil, de forma intencional, para ilustrarlo.
Ik doe met opzet gemeen om iets duidelijk te maken.
Gracias. No eres tan vil como creía.
Bedankt. Je bent lang niet zo gemeen als ik dacht.
Parece que al final esa vil mujer le ha puesto en mi contra.
Die walgelijke vrouw heeft hem eindelijk tegen me op gezet.
Y ahora preparado para expiar los pecados de ese vil régimen.
Nu klaar om ze te laten boeten voor dat walgelijke regime.
Pero si el vil semblante te juzga, puro monstruo.
Maar door het gemene gelaat bent u een echte freak...
Ser como era antes de casarme con ese hombre vil.
Zijn zoals ik was voordat ik die gemene man trouwde.
Era el ser más vil y cruel que he conocido.
Hij was de gemeenste, wreedste man die ik ooit heb gekend.
La crianza se nota hasta en la más vil compañía.
Afkomst is zelfs zichtbaar tussen de meest verachtelijke mensen.
Un vil intento... de ensuciar mi nombre.
Een walgelijke poging... om mijn naam zwart te maken.
La criatura más vil y malvada de esta tierra.
Het meest walgelijke beest van het land.
Con el tiempo formó una segunda piel, malsana y vil.
Na een tijdje vormde het een smerige, walgelijke tweede huid.