Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
violentamente
Traducere "violentamente" în olandeză
geweldadig
agressief
gewelddadige manier
hardhandig
stuiptrekken
gewelddadige wijze
Estas protestas también fueron violentamente repelidas y muchas personas fueron asesinadas.
Ook deze protesten werden gewelddadig neergeslagen en vele mensen zijn omgekomen.
Actuando violentamente, golpeando un arbusto con un palo una y otra vez.
Hij gedroeg zich gewelddadig, sloeg meerdere malen een struik met een stok.
Pero ella es una asesina violenta que quiere volver a matar violentamente.
Maar ze is een gewelddadige moordenaar die wil heftig weer doden.
Ya vio cómo reaccionó violentamente en una persona sana como yo.
U heeft gezien hoe heftig een gezond iemand als ik reageert.
El péndulo oscilará violentamente de izquierda a derecha, y viceversa.
De slinger zal hevig zwaaien van links naar rechts en weer terug.
Tranquilo, pero aquí también se celebra de vez en cuando violentamente...
Rustig, maar hier wordt er ook af en toe hevig gevierd...
Nunca fui compañera de alguien que condujera tan... violentamente.
Ik was nog nooit met iemand een partner die zo... heftig rijd.
Muchos de los grandes artistas murieron jóvenes y violentamente, medio locos.
Veel kunstenaars zijn jong en gewelddadig gestorven, in waanzin.
Es una experiencia muy traumática ser asesinado tan violentamente en tu propia habitación.
Het is erg traumatisch om zo gewelddadig te worden vermoord in je slaapkamer.
En el punto de crecimiento máximo, la burbuja de cavitación estalla violentamente.
Op het punt van maximale groei barst de cavitatiebel hevig.
No todo el que oye el sonido va a reaccionar violentamente.
Niet iedereen die het hoort, zal gewelddadig reageren.
La gente que vivió aquí antes, murió aquí, violentamente...
De mensen die hier voorheen woonden, stierven gewelddadig...
Muchos grandes artistas mueren jóvenes y violentamente, medio locos.
Veel grote kunstenaars stierven jong en gewelddadig, half-gek.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "violentamente" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 770. Exacte: 770. Timp de răspuns: 46 ms.
