Mientras yo moría, él prometió poner el yelmo a salvo...
Terwijl ik stierf, beloofde hij de helm veilig te bewaren.
Quizás deberías quedarte en casa ya que no encuentras tu yelmo.
Misschien moet je maar thuisblijven, als je je helm niet kan vinden...
Aunque confieso que casi no os reconozco sin vuestro yelmo.
Hoewel ik je bijna niet herkende, zonder je helm.
Con yelmo o sin él, no tienes poder aquí.
Helm of niet, je hebt hier geen macht.
El yelmo salió volando apenas te lo pusiste.
Het leek of de helm wegvloog toen je hem opzette.
El yelmo yace al otro lado de este abismo.
De helm ligt aan de overkant van deze afgrond.
En mi último aliento, prometió que mantendría el yelmo a salvo.
Terwijl ik stierf, beloofde hij de helm veilig te bewaren.
Te aplastarán la cabeza con tu propio yelmo.
Ze slaan je hoofd in met jouw eigen helm.
Si gano, me devuelves mi yelmo.
Als ik win, geef je de helm terug.
Con vuestro centelleante yelmo, debíais destacar con certeza en la refriega.
Met glimmende helm, U stond zeker u mannetje op het slagveld.
Te quitarás el yelmo y me dirás tu nombre.
Doe je helm af en zeg je naam.
Se llevó tu yelmo, tu arena y tu rubí.
Ze heeft je helm, je zand en je robijn meegenomen.
Su célebre yelmo es un plato de barbería con un hueco para el cuello.
De beroemde helm is een scheerkom met de uitsparing voor de nek.