El progreso de la ciencia no protege a los científicos pero sí a la humanidad.
De progresul științei nu beneficiază oamenii de știință, ci umanitatea.
¡El progreso avanza a paso de caracol!
El progreso es lento, la gente tiene miedo.
El progreso conseguido aquí los beneficiaba poco.
Progresele făcute aici le aduceau beneficii mărunte.
El progreso no se puede realizar si no todos hacemos nuestra parte.
Progresul nu poate fi făcută dacă nu facem tot partea noastră.
El progreso requiere sacrificio... y yo he confrontado a mis demonios.
Progresul cere sacrificii, iar eu- m-am confruntat cu demonii mei.
El progreso es, sin embargo, una calle de doble sentido.
Progresul reprezintă, cu toate acestea, un cuţit cu două tăişuri.
El progreso científico cada vez se derrama en nuestras vidas.
Progresul științific din ce în ce revarsă în viața noastră.
El progreso fue una cosa maravillosa, solo que duro demasiado.
Progresul a fost un lucru minunat, numai că a durat prea mult.
El progreso ha sido siempre la cosecha final de la persecución.
Progresul a fost întotdeauna rezultatul final al persecuţiei.
El progreso era algo maravilloso, pero duró demasiado.
Progresul a fost un lucru minunat, numai că a durat prea mult.
El progreso significa que los ganadores no sólo... ganan la batalla.
Progresul înseamnă că învingătorii nu câștigă numai bătălia.
El progreso espiritual es un proceso de no darse por vencido.
Progresul spiritual este un proces de a nu renunţa.