La Insurance Act también incluye disposiciones sobre las obligaciones de información de las empresas en cuanto a su solvencia.
Legea asigurărilor include, de asemenea, dispoziții privind obligațiile de raportare ale întreprinderilor cu privire la solvabilitatea acestora.
La Insurance Act establece distintas categorías de aseguradores, que están sujetos a regímenes diferentes.
Legea asigurărilor stabilește diferitele categorii de întreprinderi de asigurare pentru care se aplică diferite seturi de norme.
Si se considera únicamente el importe de la ayuda asignada a los seguros, representa el 50 % de los requisitos del margen de solvencia de ING Insurance.
Dacă se ia în considerare doar suma ajutorului alocat activității de asigurări, acesta reprezintă 50 % din cerințele privind marja de solvabilitate ale ING Insurance.
Para ING Insurance, el objetivo del coeficiente de cobertura de capital sigue siendo del 150 %.
În ceea ce privește ING Insurance, rata țintă de acoperire a capitalului rămâne nemodificată, la 150 %.
Sur cuarenta Auto Insurance, el amigo del granjero.
Además, el propio holding ING Insurance obtuvo 2,3 billones EUR de la denominada core debt que pueden utilizarse como fondos propios en sus filiales de seguros.
În plus, holdingul ING Insurance a atras 2,3 miliarde EUR, reprezentând așa-numita creanță de bază, care poate fi utilizată drept capital propriu în filialele sale de asigurări.
Osprey Insurance Brokers es un corredor de seguros especializado en la gestión de cuentas de dimensión económica mediana o grande que abarca a todos los ramos de seguros, incluido el de aviación.
Osprey Insurance Brokers este un broker de asigurări, specializat în gestionarea conturilor companiilor medii și mari, pentru toate clasele de asigurări, inclusiv activități în domeniul aviatic.
Uno de ellos es "Tinkoff Insurance" - JSC (sociedad anónima), que se especializa en seguros de vehículos, bienes raíces, salud y emisión de seguros necesarios para viajar al extranjero (sin ese seguro no se le otorgará una visa).
Una dintre ele este "Tinkoff Insurance" - SA, care este specializată în asigurarea vehiculelor, imobiliară, sănătate și emiterea de asigurări necesare pentru călătoriile în străinătate (fără această asigurare nu vi se va acorda o viză).
ING Insurance se cederá durante el período de reestructuración [...].
ING Insurance va fi cesionată în perioada de restructurare [...].
Tiene que mentir así pueden reclamar a Family Insurance.
Antes de terminar este encuentro... quiero presentarles al nuevo vicepresidente de I.Y.S. Insurance,
Înainte să încheiem ședința, aș vrea să vi-l prezint pe noul vicepreședinte al "I.Y.S. Insurance",
Arrestado hace cinco años por amenazar a su empresa, IYS Insurance.
Arestat acum cinci ani pentru amenințarea fostului tău angajator, I.Y.S. Insurance.
Con el NHS continuamente corto de efectivo y las conversaciones de más recortes a venir, más y más personas están optando para tomar hacia fuera privada Medical Insurance (PMI).
Cu NHS continuu tari pentru numerar şi vorbeşte de mai multe bucăţi să vină, mai multe persoane sunt optează pentru a lua afară privat medicale asigurare (PMI).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
