Todas las chicas les gusta vestir: tratar de blusas nuevas y hermosas faldas, vestidos y vestidos de verano alegres y brillantes adornos del complemento atuendo.
Toate fetele place să te îmbraci: încercați bluze noi și fuste, rochii superbe si sundresses vesele, decoratiuni luminoase complement tinuta.
Del complemento puede ser un escudo protector que evite chispas y astillas en el ojo.
Complement poate fi un scut protector care va preveni producerea de scântei și chips-uri în ochi.
El importe del complemento de expatriación no será inferior a la cuantía del sueldo base pagadero a los agentes en el primer escalón del grado B3.
Valoarea indemnizației de expatriere nu poate fi inferioară valorii salariului de bază acordat membrilor personalului de grad B 3 treapta 1.
El anticuerpo media la lisis de los linfocitos por medio de la fijación del complemento y de la citotoxicidad mediada por células, dependiente de anticuerpos.
Anticorpul mediază liza limfocitelor prin reacţia de fixare a complementului şi citotoxicitate mediată celular dependentă de anticorp.
prueba de fijación del complemento para la detección del muermo(21), a la dilución de 1/10.
las pruebas de fijación del complemento;
por una prueba de fijación del complemento
pentru reacțiile de fixare a complementului
II..1.3. los animales positivos han sido sometidos a una segunda serie de pruebas (prueba del antígeno brucelar tamponado, prueba de seroaglutinación y prueba de fijación del complemento) a partir de muestras recogidas más de siete días después de la primera recogida.
II..1.3. pe animalele pozitive a fost efectuată o a doua serie de teste (test cu antigen brucelic tamponat, seroaglutinare, test de fixare a complementului) pe eșantioane colectate la peste șapte zile de la prima colectare;
por una prueba de fijación del complemento 0,4 EUR por prueba;
pentru un teste de fixare a complementului 0,4 EUR per test;
Las pruebas de seroaglutinación, de fijación del complemento, del antígeno brucelar tamponado y de inmunoabsorción enzimática (ELISA) deberán efectuarse de conformidad con las disposiciones del anexo C de la Directiva 64/432/CEE.
Se efectuează testul de seroaglutinare, testul de fixare a complementului, testul cu antigen brucelic tamponat și testul de imunoadsorbție cu anticorpi marcați enzimatic (ELISA), în conformitate cu anexa C la Directiva 64/432/CEE.
prueba de fijación del complemento para la detección de la piroplasmosis (Babesia equi y Babesia caballi)(23) (24), a la dilución de 1/5.
un test de fixare a complementului pentru piroplasmoză (Babesia equi și Babesia cabalt), la o diluție de 1 in 5;
respuesta de anticuerpos específicos de Brucella (reacción de aglutinación ordinaria, fijación del complemento, ELISA).
Apariția anticorpilor specifici ai Brucella (test standard de aglutinare, de fixare a complementului, ELISA)
Quedan autorizados, a efectos de certificación, la prueba de fijación del complemento, la prueba del antígeno brucelar tamponado (prueba del rosa de Bengala), las pruebas ELISA y el ensayo de fluorescencia polarizada efectuados de acuerdo con el anexo C de la Directiva 64/432/CEE...
Reacția de fixare a complementului, testul cu antigen brucelic tamponat [testul cu roz Bengal (RBT)], testele ELISA și evaluarea fluorescenței în lumină polarizată (FPA) efectuate în conformitate cu dispozițiile anexei C la Directiva 64/432/CEE sunt autorizate în scopul certificării.