El titular de la autorización de comercialización deberá acordar los detalles de un sistema de distribución con las autoridades nacionales competentes e implementar dicho programa a nivel nacional para garantizar que:
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va stabili de comun acord cu autorităţile naţionale competente detaliile privind sistemul de distribuţie şi va implementa un astfel de sistem naţional de distribuţie care să asigure următoarele:
Alte rezultate
También creo que es importante establecer programas vinculantes para los Estados miembros, de manera que cumplan en tiempo con las obligaciones de implementar dichos proyectos.
Cred, de asemenea, că este foarte important să stabilim grafice obligatorii pentru statele membre, pentru ca acestea să-și respecte la timp obligațiile de punere în aplicare a acestor proiecte.
Dicho programa describirá los métodos y procedimientos que ha de seguir el agente para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no 300/2008 y sus correspondientes actos de desarrollo.
Programul trebuie să descrie metodele și procedurile de urmat de către agent pentru a se conforma cerințelor din Regulamentul (CE) nr. 300/2008 și din actele de punere în aplicare a acestuia.
Es preciso introducir requisitos mínimos armonizados para dichos programas de cría.
Aceste programe de creștere trebuie să respecte cerințe minime armonizate.
Dicho programa continuó al amparo de sucesivos reglamentos de la Comisión.
Programul respectiv a continuat în temeiul unor regulamente succesive ale Comisiei.
Debe utilizar dicho programa para configurar la red ad hoc inalámbrica.
Trebuie să utilizaţi acel software pentru a configura reţeaua fără fir ad-hoc.
Ello incluía los potenciales beneficios derivados de su obligación de transmitir dichos programas.
Aceasta includea orice posibil beneficiu rezultat din obligația de difuzare a acestor programe.
No obstante, la aprobación de dicho programa no ha finalizado.
Dichos programas establecerán objetivos precisos y las normas de desarrollo para su ejecución.
Aceste programe stabilesc obiective precise și metodele de aplicare.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple