Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
neprogramate
Tan pronto como fue liberado, comienza a hacerles visitas no programadas.
Imediat ce a fost eliberat, a început să facă vizite neprogramate.
Acoso telefónico, mensajes de voz amenazantes, visitas no programadas a su oficina.
O hărțuia cu apeluri telefonice, mesaje vocale furioase, vizite neprogramate la biroul ei.
utilizaciones no programadas de las líneas de liquidez y crédito;
utilizări neprogramate de facilități de lichiditate și de credit;
Durante el programa de rodaje, se podrán llevar a cabo operaciones de mantenimiento no programadas en el motor o en el vehículo, por ejemplo, si el sistema ordinario de diagnóstico del fabricante detecta un problema que hubiese indicado al maquinista que se ha producido un fallo.
În timpul programului de acumulare de ore de funcționare, se pot efectua și operațiuni neprogramate de întreținere a motorului sau a utilajului, de exemplu, în cazul în care sistemul normal de diagnostic al producătorului a detectat o problemă care indică operatorului utilajului apariția unei defecțiuni.
se componga de inspecciones especiales no programadas (por ejemplo, control de aterrizaje violento);
constau în orice inspecții speciale neprogramate (de exemplu, verificări în urma unei aterizări forțate); și/sau
Mi interpretación es que no ha sido autorizado para saber nada de nuestras últimas activaciones no programadas.
Interpretarea mea este: Nu sunteți autorizat sa stiti despre cele mai recente activări neprogramate.
Si usted no paga toda la atención de la lechada, el IGC, las superficies enfrentadas no programadas en su casa no está lejos.
În cazul în care nu acorde o atenție deplină la chituirea GCR, suprafețele cu care se confruntă neprogramate în casa ta nu este departe.
Lo siento, pero el señor Wayne no es compatible con las visitas no programadas, ni siquiera por un policía.
Îmi pare rău, dar dl Wayne nu acceptă vizite neprogramate, nici măcar din partea unui polițist.
El sector de nuevos productos no acepta reuniones no programadas.
Îmi pare rău, Produse noi nu acceptă întâlniri neprogramate.
Empezó a aparecer por la oficina en horas no programadas.
Cred că trebui să fii pregătită să improvizezi, dră Andersson.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
