Traducere "simula" în română
Como las células de absorben el nitrógeno extra, simula crecimiento muscular rápido.
Deoarece celulele absorb azotul plus, simulează cresterea masei musculare rapide.
Prueba simula condiciones meteorológicas y del mar cerca posible duración de uso.
Testul simulează aproape de starea vremii mare și durata posibilă de utilizare.
Solo simula que no sabes nada hasta que todo pase.
Doar prefă-te ca nu știi nimic pina trece totul.
Jefferson, simula que eres un hombre.
El láser simula la explosión más violenta en el universo.
Laser-ul simulează cea mai violentă explozie din univers.
Ahora simula que le dan un golpe en la cara a la víctima.
Acum simulează o lovitură în fața victimei.
Una cámara sin aire simula el vacío del espacio.
O cameră lipsită de aer simulează vidul spațiului.
Y eso es lo que esta silla simula.
Și asta e exact ceea ce simulează acest scaun.
Una sola dosis simula catatonia por semanas.
O singură doză simulează catatonia pentru câteva săptămâni.
Este sistema simula unas precipitaciones extremadamente intensas.
Aceasta simulează o ploaie extrem de voluminoasă.
Ben, simula niveles de acceso límite para entrada desde terminal remoto.
Ben, simulează limita nivelului de acces pentru conectarea unui terminal de la distanță.
Por ello, se simula una asignación de costes e ingresos ex post.
Datorită acestui fapt, se simulează un cost ex post și o repartizare a veniturilor.
programa de vida artificial que simula procesos involucrados en la evolución de organismos
Program pentru viață artificială care simulează procesele implicate în evoluția organismelor