Traduzione di "processing section" in cinese

处理部分

处理科

处理部

处理股

审批科

处理单元

加工部门

加工段

信号处理单元

the processing section configured to calculate the Q value using a ratio between the first voltage and the second voltage, and

所述处理部分用于利用第一电压和第二电压之间的比计算Q值，以及

The stored image is later used for search and pursuit of an illegal user by the illegal user pursuit information processing section 25 when necessary.

以后必要时，非法用户追击信息处理部分25可以用所述存储图像来搜索和追击非法用户。

Consequently, the UNCC panels of Commissioners and the claims processing section were dissolved.

因此，赔偿委员会专员小组和赔偿金处理科被解散。

For example, while the projected staffing requirements of the Text Processing Section cover the next five years, past experience shows that many successful candidates placed on the roster move on to new jobs and become unavailable.

例如，虽然预计的文本处理科工作人员配置需求涵盖了今后五年，但过去的经验表明，许多列入名册的通过考试的候选人有了新的工作，不再能应聘。

They are realized by the driving control section which controls the servo signal generation section, the servo signal processing section, and the actuator which are not shown.

这些控制是由对未图示的伺服信号生成部、伺服信号处理部及致动器进行控制的驱动控制部来实现的。

The signal processing section 72 can be integrated into the sub-microcomputer 70 or a separate component as needed and/or desired.

信号处理部72可以根据需要和/或期望集成至子微机70中或为分离的部件。

If the main microcomputer 60 is eliminated, the signal processing section 72 for each electrical bicycle component constitutes a detecting member detects an electrical connecting state between its sub-microcomputer and its input device.

如果省略了主微机60，每个电自行车部件的信号处理部72构成检测其子微机和其输入装置之间的电连接状态的检测构件。

a determination section configured to compare the Q value calculated by the processing section with a threshold value set based on a Q value measured when the conductor or the arbitrary coil is not in the proximity to the power reception coil to permit the state of the electromagnetic coupling to be determined.

确定部分，用于在导体或任意线圈并非邻近电力接收线圈时将处理部分计算的Q值与基于测量的Q值设置的阈值相比较，以确定电磁耦合状态。

The system controller 205 includes a processing section, memory such as, non-volatile and volatile memory, a clock and various input/output interfaces to interface with the various elements of the hydraulic ground propulsion system 201 and aircraft controllers (not shown).

系统控制器205包括处理部分、诸如非易失性和易失性存储器的存储器、时钟和各种输入/输出接口，以与液压地面推进系统201的各种元件及飞行器控制器（未示出）相接。

Further, it is preferable that the copy right management processing section 96 will compare previously-held packet route information with packet route information first acquired by the route information acquisition section 93, thereby managing copy right information about a content corresponding to the initially-acquired packet route information.

此外，优选地，版权管理处理部96将先前持有的分组路由信息与由路由信息获取部93首先获取的分组路由信息相比较，从而管理关于与初始获取的分组路由信息对应的内容的版权信息。

a processing section calculating the Q value using a half-bandwidth method of obtaining a Q value using a band in which an impedance is 1/V2 times of an absolute value of an impedance at a resonant frequency of a parallel resonant circuit including the coil and a capacitor; and

处理部分，采用利用阻抗是包括线圈和电容器的并联共振电路的共振频率下的阻抗的绝对值的12倍的频带获取Q值的半带宽法计算Q值；以及

5, waste edge processing section: This model is equipped with a vacuum-type waste edge exclusion system, use the strong force adsorb the waste edge out away

5、废边处理部分：本机型配备真空式废边排除系统，通过强力之吸取方式将分条之废边排出机体。

This June, installations began on the fibre line's wood processing section, and have continued this autumn in full steam on the kiln drying department.

今年 6 月开始安装纤维生产线的木材处理部分，秋季将继续全速安装烘干部分。