The user subscription method can begin when the cloud computing resources system receives a request to invite a user to subscribe to a collection (1702).
사용자 가입 방법은 클라우드 컴퓨팅 리소스 시스템이 컬렉션에 가입할 사용자를 초대하기 위한 요청을 수신할 때 시작할 수 있다(1702).
The data item sharing and collaboration method can begin when the cloud computing resources system receives a request from a client device to form a data item group or collection (1602).
데이터 아이템 공유 및 공동작업 방법은 클라우드 컴퓨팅 리소스 시스템이 데이터 아이템 그룹 또는 컬렉션을 형성하기 위한 요청을 클라이언트 디바이스로부터 수신할 때 시작할 수 있다(1602).
The cloud computing resources system can determine whether the user authentication succeeded (1712) and respond accordingly.
At some later time, the cloud computing resources system can receive a response from the invited user (1706).
얼마 후의 시점에, 클라우드 컴퓨팅 리소스 시스템은 초대된 사용자로부터 응답을 수신할 수 있다(1706).
If the authentication did succeed, the cloud computing resources system can complete the user's subscription to the collection (1714).
인증이 성공했다면, 클라우드 컴퓨팅 리소스 시스템은 컬렉션에 대한 사용자의 가입을 완료할 수 있다(1714).
Upon receiving a modification, the cloud computing resources system can distribute the modification to a client device associated with each user subscribed to the collection (1908).
변경을 수신할 때, 클라우드 컴퓨팅 리소스 시스템은 컬렉션에 가입된 각각의 사용자와 연관된 클라이언트 디바이스에 변경을 분배할 수 있다(1908).
The data item modification method can begin when the cloud computing resources system receives a modification to a data item assigned to the collection (1902).
데이터 아이템 변경 방법은 클라우드 컴퓨팅 리소스 시스템이 컬렉션에 할당된 데이터 아이템에 대한 변경을 수신할 때 시작할 수 있다(1902).
Contenuto potenzialmente sensibile o inappropriato
La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Le traduzioni potenzialmente sensibili, inappropriate o colloquiali sono in genere evidenziate in rosso o in arancione.