Inflation is a decrease in the value of money, particularly paper money, that brings about rising prices.
L'inflazione è una diminuzione del valore della moneta, in particolare della carta moneta, che determina un aumento dei prezzi.
Therefore, the decrease in investments would contribute to a decrease in the value of total assets and therefore to an increase in the return on investment.
Ne consegue che una riduzione degli investimenti determinerebbe una diminuzione del valore totale degli attivi e pertanto un incremento del rendimento degli investimenti.
simultaneous pressures in funding and asset markets, including a decrease in the value of the qualifying liquid resources
pressioni simultanee nei mercati del funding e delle attività, compresa una diminuzione del valore delle risorse liquide ammissibili
As is known, the absence of representatives of minorities within corporate bodies can easily cause potentially abusive behaviour by the controlling shareholders, and can ultimately cause a decrease in the value of the issuer and a decline in the stock price.
Come noto, l'assenza di esponenti di minoranze negli organi sociali può facilmente determinare comportamenti potenzialmente abusivi da parte dei gruppi di controllo, e in ultima istanza una diminuzione del valore dell'emittente e un deprezzamento del titolo.
When there is a decrease in supply it means there is more value of to that commodity or currency but when there is an excessive supply, it means a decrease in the value of that specific commodity or currency.
Quando c'è una diminuzione dell'offerta significa che c'è più valore di quella merce o di moneta, ma quando c'è un eccesso di offerta, ciò significa una diminuzione del valore di quel prodotto specifico o valuta.
On the other hand, when we talk about the use of derivatives to manage risks, the owner of an action can protect his portfolio against a decrease in the value of his stock thanks to the use of a financial derivative.
D'altra parte, quando parliamo dell'uso di derivati per gestire i rischi, il proprietario di un'azione può proteggere il suo portafoglio da una diminuzione del valore delle sue azioni grazie all'uso di un derivato finanziario.
Sudan is suffering a deficit in the balance of current transactions and a decrease in the value of the currency which is fueling inflation.
Il Sudan è un disavanzo della bilancia delle transazioni correnti e una diminuzione del valore della moneta che sta alimentando l'inflazione.
The WTO predicts a decrease in the value of global trade of as much as 9%.
L'Organizzazione mondiale del commercio prevede una diminuzione del valore del commercio mondiale ben del 9 per cento.
But nervousness about the national referendum for Britain to leave the European Union (Brexit) on June 232016 did lead to an increase in the price of Bitcoin alongside a decrease in the value of the British pound.
Ma il nervosismo sul referendum nazionale per la Gran Bretagna di lasciare l'Unione Europea (Brexit) il 23 giugno 2016 ha portato ad un aumento del prezzo del Bitcoin insieme ad una diminuzione del valore della sterlina britannica.
A decrease in the value of these bonds would be tantamount to a devaluation.
Una diminuzione del valore di questi titoli equivarrebbe a una svalutazione.
That loss should be distinguished from an investment loss for investors resulting from a decrease in the value of assets as a consequence of an investment decision.
È opportuno distinguere le perdite di tale tipo dalle perdite su investimenti subite dagli investitori a causa della diminuzione del valore delle attività in seguito ad una decisione di investimento.
Inflation can be thought of as a decrease in the value of the unit of currency and it is believed that high rates of inflation are caused by high rates of growth of the money supply.
Si può pensare all'inflazione come a un decremento della capacità d'acquisto della valuta e si ritiene che alti tassi d'inflazione siano dovuti ad un aumento considerevole della valuta circolante.
Contenuto potenzialmente sensibile o inappropriato
La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Le traduzioni potenzialmente sensibili, inappropriate o colloquiali sono in genere evidenziate in rosso o in arancione.