Non abbiamo trovato questa voce. Mostriamo risultati approssimativi. Verifica l'ortografia oppure proponi di aggiungere questo termine al dizionario.
un calo importante
there was an important decrease over the period considered, due to fierce competition from subsidised imports.
in altre parole, vi è stato un calo importante nel corso del periodo considerato a causa dell'accesa concorrenza delle importazioni sovvenzionate.
Moreover, the complainant has submitted information by market segment forecasting an important decrease in all sectors, except for the OCTG segment, which is considered to be less affected by the otherwise generalised strong decrease in demand.
Inoltre, il denunziante ha presentato informazioni suddivise per segmento di mercato in cui si prevede un calo importante in tutti i settori, fatta eccezione per il settore OCTG, che potrebbe risentire meno della forte contrazione - altrimenti generalizzata - della domanda.
There was also an important decrease in mortality.
The spirits market has been recording for several years an important decrease that comes from the change of consumers' habits and the increased sensitivity to health care trends.
Il mercato dei superalcolici registra da diversi anni una forte flessione che scaturisce dal cambiamento delle abitudini dei consumatori e delle accresciute sensibilità verso le tendenze salutistiche.
Concerning the expenditure for projects, there was an important decrease of 40 million euro or 52 % from the initial budget.
Per quanto concerne le spese relative ai progetti, ne è stata rilevata una marcata diminuzione (- 40 milioni di euro, pari al 52 % del bilancio iniziale).
Despite an important decrease in its overall costs (- 7 %), the sharp price depression (- 16 %) led to severe losses.
Nonostante un considerevole calo dei suoi costi complessivi (- 7 %), la netta depressione dei prezzi (- 16 %) ha determinato gravi perdite per tale industria.
BPH may cause an important decrease in the quality of life and may lead to serious complications like kidney infections and illnesses.
I sintomi possono disturbare la qualità della vita e una prostata ingrossata potrebbe portare a gravi complicazioni, come infezioni e insufficienza renale.
the combination between a lowland asks and an offer excess - it has continued Sondey - has determined a reduction of the volumes taken to chartering, an increase of the given back volumes and an important decrease of I use it of the fleet of SUCH.
La combinazione tra una bassa domanda e un eccesso di offerta - ha proseguito Sondey - ha determinato una riduzione dei volumi presi a noleggio, un aumento dei volumi riconsegnati e una rilevante diminuzione dell'utilizzo della flotta di TAL.
In order to implement the European Strategy on the reduction of greenhouse gases' emission of 20-30% in 2020, an important decrease in the output of all these gases from their main sources is needed.
Networking Per attuare la Strategia Europea sulla riduzione emissiva dei gas serra del 20-30% nel 2020, è necessaria un drastico ridimensionamento della produzione di questi gas dalle loro fonti principali.
GTS' Intermodal Transport using Rail as primary mode permits an important decrease of all negative externalities produced by road freight transport.
Il trasporto intermodale GTS utilizzando la Ferrovia quale modalità di trasporto primaria permette una importante riduzione delle esternalità negative derivanti dal trasporto su gomma.
Contenuto potenzialmente sensibile o inappropriato
La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Le traduzioni potenzialmente sensibili, inappropriate o colloquiali sono in genere evidenziate in rosso o in arancione.
Nessun risultato trovato per questo significato.
Sinonimi e analogie di "an important decrease" in inglese