Traduzione vocale, funzioni offline, sinonimi, coniugazioni, giochi
Pubblicità
Entra in Reverso, è semplice e gratis!
by a slight decrease
Traduzione di "by a slight decrease" in italiano
da una lieve diminuzione
Their development had been characterized by a continuous increase until 2008; then there was a slowdown, followed by a slight decrease.
La loro evoluzione è stata caratterizzata da un continuo aumento fino al 2008; quindi si è registrato un rallentamento, seguito da una lieve diminuzione.
The cooling of GST during the winter and spring 2012/2013 is followed by a slight decrease of horizontal surface velocities of the rockglaciers in the following summer.
Il raffreddamento di GST durante l'inverno e la primavera 2012/2013 è seguito da una lieve diminuzione della velocità orizzontale di superficie dei ghiacciai rocciosi nell'estate seguente.
More specifically, imports decreased by 31 % in 2009, just before a massive increase in 2010 by 89 percentage points, followed by a slight decrease in the IP by some 12 percentage points.
Più precisamente, le importazioni sono diminuite del 31 % nel 2009, prima di un forte aumento dell'89 % nel 2010, seguito da un leggero calo di circa 12 punti percentuali nel PI.
Indeed, consumption remained at the same level in 1997 and 1998 followed by a slight decrease of 5 % during the IP.
Il consumo si è mantenuto agli stessi livelli nel 1997 e nel 1998, registrando un leggero calo del 5 % durante il periodo dell'inchiesta (PI).
After that, consumption recovered and increased up to 2007, followed by a slight decrease during the IP.
Successivamente il consumo ha segnato una ripresa aumentando fino al 2007, per poi diminuire lievemente durante il PI.
Whilst the number decreased by approximately 8% compared with 2011 (688 new cases), this is explained principally by a slight decrease, compared with 2011, in the number of appeals brought against judgments of the General Court.
La diminuzione del numero di cause promosse di circa l'8% rispetto all'anno 2011 (688 cause promosse) è principalmente riconducibile ad un leggero calo, rispetto all'anno precedente, del numero di impugnazioni proposte contro le sentenze del Tribunale.
The significant increase in the online channel for sunglasses recorded In Spain in 2017, was followed in 2018 by a slight decrease.
In Spagna, dopo il significativo aumento del canale online per occhiali da sole evidenziato nel 2017, nel 2018 la cifra è leggermente diminuita.
The VAT revenue increased following an increase in the VAT bases, offset by a slight decrease in the uniform rate.
Il gettito IVA è aumentato a seguito dell'aumento delle basi IVA, compensato da una leggera diminuzione dell'aliquota uniforme.
Productivity increased by 3 % in FY2006, followed by a slight decrease in FY 2007.
La produttività è aumentata del 3 % nel corso dell'EB2006, prima di diminuire leggermente durante l'EB2007.
The increase, at constant exchange rates, is explained by a slight decrease of the Mass Market channel while Food Service and Private Label channels are growing.
Tale andamento, a cambi costanti, è dovuto a un leggero calo del canale Mass Market, mentre il canale Food service e Private Label sono in crescita.
Parola ed espressione del giorno
Immagine del giorno
Suggerimenti che contengono by a slight decrease
Risultati: 10. Esatti: 10. Tempo di risposta: 25 ms.
