Traduzione vocale, funzioni offline, sinonimi, coniugazioni, giochi
Pubblicità
Entra in Reverso, è semplice e gratis!
caused by a decrease
Traduzione di "caused by a decrease" in italiano
causata da una diminuzione
causato da una diminuzione
causata da una riduzione
causati da una diminuzione
causati dalla diminuzione
The appearance of acne can be caused by a decrease in immunity.
La comparsa di acne può essere causata da una diminuzione dell'immunità.
While astigmatism can occur at any age, presbyopia is caused by a decrease in the flexibility of the eye lens.
Mentre l'astigmatismo può verificarsi a qualsiasi età, la presbiopia è causata da una diminuzione della flessibilità della lente oculare.
These symptoms can be caused by a decrease in the number of skin's own moisture distribution channels, known as Aquaporins, which transfer water between cells in deeper epidermal layers.
È causato da una diminuzione del numero di canali, conosciuti come Acquaporine, che trasportano l'acqua dentro e fuori dalle cellule degli strati più profondi dell'epidermide.
It is caused by a decrease in the number of moisture channels, known as Aquaporins, which transfer water in and out of cells in deeper epidermal layers.
È causato da una diminuzione del numero di canali, conosciuti come Acquaporine, che trasportano l'acqua dentro e fuori dalle cellule degli strati più profondi dell'epidermide.
Aplastic anemia is a rare disease caused by a decrease in the number of all types of blood cells that bone marrow produces.
Anemia Aplastica L'anemia aplastica è una malattia rara causata da una riduzione del numero di cellule presenti nel midollo osseo.
Recent studies of scientists from the Potsdam Institute in Germany showed that the attack was caused by a decrease in carbon dioxide in the atmosphere.
I Recenti studi di scienziati dell'istituto Potsdam in Germania hanno dimostrato che l'offensiva è stata causata da una riduzione di anidride carbonica nell'atmosfera.
Dry facial skin is often caused by a decrease in the natural production of lipids (or fats).
La secchezza cutanea del viso è spesso causata da una diminuzione della produzione naturale di lipidi (o grassi).
Abnormal heart rhythm caused by a decrease in blood flow triggered by exercise, more common in people who have coronary artery disease or congenital heart diseases
Aritmia causata da una diminuzione del flusso sanguigno indotta da attività fisica, più comune in soggetti affetti da coronaropatie o cardiopatie congenite
It's therefore natural to ask whether the US's subpar economic growth is caused by a decrease in competition, and in fact, a bunch of people have been suggesting this explanation lately.
È quindi naturale chiedersi se la crescita economica scadente degli Stati Uniti è causata da una diminuzione della concorrenza e, di fatto, un gruppo di persone stanno suggerendo questa spiegazione ultimamente.
However, it is not uncommon for fertility disorders to be caused by a decrease in the reproductive abilities of both spouses.
Tuttavia, non è raro che i disturbi della fertilità siano causati da una diminuzione delle capacità riproduttive di entrambi i coniugi.
The greater the increase in demand caused by a decrease in price, the greater the pass-on rate.
Maggiore è l'aumento della domanda determinato da una diminuzione del prezzo, maggiore è il tasso di trasferimento.
Basically, distillation is the physical and chemical process that, through heat, enables these substances to be vaporized, separated and recovered in liquid form through condensation caused by a decrease in temperature.
Sostanzialmente la distillazione è il processo fisico-chimico che permette, attraverso il riscaldamento con alambicchi, di vaporizzare queste sostanze, di separarle e di recuperare in forma liquida mediante la ricondensazione prodotta per effetto della riduzione della temperatura.
The above symptoms are caused by a decrease in the mass of the functioning exocrine parenchyma and a violation of secretion of the secretion of the gland in the duodenum.
I suddetti sintomi sono causati da una diminuzione della massa del parenchima esocrino funzionante e da una violazione della secrezione della secrezione della ghiandola nel duodeno.
Parola ed espressione del giorno
Immagine del giorno
Risultati: 17. Esatti: 17. Tempo di risposta: 28 ms.
