Sluit drie dynamometers aan en selecteer manueel de te gebruiken dynamometer.
Connect three dynamometers and manually select the dynamometer to be used.
Als je een auto op een dynamometer zet, draaien de voorwielen niet.
You strap a vehicle onto a dynamometer and the front wheels never turn.
Oefen op de as van de dynamometer een langzaam toenemend koppel uit om de trommel of schijf te doen draaien.
Put a slowly increasing torque on the dyno shaft in order to turn the drum or disc.
Het heeft vandaag 60 op de dynamometer gehaald.
I got it up to 60 on the dyno today.
Eén van de manieren waarop het team hun ontwerp checkt, is met een dynamometer.
One of the ways the team validates their designs is a dynamometer.
de dynamometer moet worden gebruikt om het koppel constant te verhogen.
The dynamometer shall be used to increase torque at a constant rate.
Er wordt gebruik gemaakt van een dynamometer met de volgende eigenschappen
A dynamometer having the following characteristics shall be used
Draagbare weeghaak en/of dynamometer om trekkrachten te meten,
Crane scale and/or dynamometer to measure traction forces,
Beide heren waren ook actief op het gebied van spoorwegelektrificatie, een dynamometer en de eerste elektrische driewieler.
They also worked on railway electrification, produced a dynamometer and the first electric tricycle.
de motor wordt gestart met een dynamometer.
the engine shall be started by using the dynamometer.
registreren van de feedbackgegevens inzake toerental en koppel van de dynamometer.
start recording the feedback data of speed and torque of the dynamometer.
Meet de kracht, zoals de veerweg en de veer in de dynamometer.
Measure the force, such as the spring scale and the spring in the dynamometer.
De openingskracht moet worden uitgeoefend met een dynamometer of een soortgelijke voorziening die op de gangbare wijze en in de normale richting wordt gebruikt.
The buckle opening force shall be applied, using a dynamometer or similar device in the manner and direction of normal use.
