Bepaalde punten zijn uitgesloten van ons steekproefprogramma.
Het steekproefprogramma te tonen, hoe wij de waarden van De ingang van de mbr- verdelingslijst kunnen wijzigen is hieronder gegeven.
The sample program to show, how we can modify the values of MBR partition table entry has been given below.
de voor de gegevensverzameling beschikbare middelen, afgezet tegen de reikwijdte van de gegevensverzamelingstaken van de lidstaat, waarbij de beschikbare middelen worden bepaald rekening houdend met de personele en technische middelen die nodig zijn voor de uitvoering van het nationale steekproefprogramma voor gegevensverzameling
the available data collection resources compared to the extent of the data collection tasks of the Member State, where available means are determined by taking into account the human resources and technical means needed to implement the national sampling programme for data collection
Kan de Commissie een compleet overzicht geven van de geschatte totale vangst van de kleine vissersvaartuigen van elke lidstaat in de afgelopen vijf jaar, en daarbij aangeven of deze gegevens uit een logboek komen of uit het steekproefprogramma van de lidstaten?
Could the Commission please provide aggregated data on the total catch estimated to have been made by the small-scale vessels of each Member State for the past five years, specifying whether the data come from a logbook or the Member State sampling programme?
Een lidstaat kan opteren voor deelname aan de variabelen nrs. 120 (omzet) en 330/123 (deflator van de verkoop/volume van de verkoop) met bijdragen op basis van de toewijzing van een Europees steekproefprogramma zoals omschreven in artikel 4, lid 2,
Member States may choose to participate for the turnover and deflator of sales/ volume of sales variables Nos. 120 and 330/123 with contributions according to the allocation of a European sample scheme as defined in point (d) of the
Het Europese steekproefprogramma kan de reikwijdte van de variabele invoerprijzen beperken tot de invoer van producten uit landen van de niet-eurozone.
The European sample scheme may limit the scope of the import price variable to the import of products from non-euro-zone countries.
De lidstaten die aan het Europese steekproefprogramma voor variabele nr. 340 deelnemen, mogen de reikwijdte van de voor die variabele verstrekte gegevens beperken tot de invoer van producten uit niet-eurolanden.
Member States participating in the European sample scheme for variable No 340 may limit the scope of the transmitted data for that variable to the import of products from non-euro-area countries.
Voor de invoerprijzenvariabele (nr. 340) kan de Commissie de voorwaarden vaststellen voor de toepassing van een Europees steekproefprogramma zoals omschreven in artikel 4, lid 2, eerste alinea, onder d).
For the import price variable (No 340), the Commission may determine the terms for applying a European sample scheme as defined in point (d) of the first subparagraph of Article 4(2).
De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 18 bis gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot de voorwaarden voor de toewijzing van een Europees steekproefprogramma.
The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 18a concerning the terms of the allocation of a European sample scheme.
Reikwijdte van het Europese steekproefprogramma (CPA)
Data scope in the European sample scheme (CPA)
Reikwijdte van het Europese steekproefprogramma (NACE Rev. 2)
Data scope in the European sample scheme (NACE Rev. 2)
De bevoegde autoriteit dient een steekproefprogramma te ontwikkelen om de luchtwaardigheidsstatus van de vloot luchtvaartuigen in zijn register te controleren. .
The competent authority shall develop a survey programme to monitor the airworthiness status of the fleet of aircraft on its register.'
Bij deelname aan een Europees steekproefprogramma moeten de voorwaarden van een lidstaat voor de verstrekking van de desbetreffende variabele worden nageleefd, rekening houdend met het doel van dit programma.
Participation in a European sample scheme shall satisfy the conditions of a Member State for the supply of the variable concerned according to the objective of such a scheme.
