Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
commitment to continue
Translation of "commitment to continue" in Arabic
التزامهم بمواصلة
الالتزام بمواصلة
التزامها بالاستمرار
التزامها بمواصلة
التزامنا بمواصلة
التزامه بمواصلة
The parties have repeatedly confirmed their commitment to continue the observation of the cease-fire.
وأكد الأطراف مرارا التزامهم بمواصلة احترام وقف إطلاق النار.
Participants reaffirmed their commitment to continue active and rigorous implementation of the KPCS.
أكد المشاركون مجددا التزامهم بمواصلة تنفيذ نظام الشهادات بخطوات إيجابية صارمة.
Demonstrate a commitment to continue teaching after completion of the program
يؤكد الالتزام بمواصلة التدريس بعد الانتهاء من البرنامج.
It allows for renewed and intensified commitment to continue such efforts at all levels.
وهو فرصة لتجديد وتدعيم الالتزام بمواصلة هذه الجهود على جميع المستويات.
The Principals noted that they viewed the situation with great concern, and reaffirmed their commitment to continue working together to achieve progress towards peace.
ولاحظ الأعضاء الرئيسيون أنهم استعرضوا الحالة بقلق كبير، كما أكدوا من جديد التزامهم بمواصلة العمل معا بغية إحراز تقدم نحو السلام.
They also expressed their appreciation for the work done by UNSMIS and voiced their commitment to continue supporting the Mission.
كما أعربوا عن تقديرهم للعمل الذي أنجزته البعثة وأعربوا عن التزامهم بمواصلة دعمها.
All interlocutors reaffirmed their commitment to continue working with the United Nations to find a solution.
وجدد جميع المحاورين تأكيد التزامهم بمواصلة العمل مع الأمم المتحدة لإيجاد حل.
The company also affirmed its commitment to continue implementing the corrective measures.
وأكدت الشركة كذلك التزامها في الاستمرار في تنفيذ الإجراءات التصحيحية القائمة.
There was a firm commitment to continue such coordination and semi-informal meetings.
وتم التعهد بالتزام أكيد بمواصلة التنسيق والاجتماعات شبه غير الرسمية.
The authorities have acknowledged this and expressed commitment to continue their work.
وقد أقرّت السلطات بذلك، وأعربت عن التزامها بمواصلة عملها.
But it has also strengthened our commitment to continue speaking out.
لكنها أيضا عززت التزامنا بمواصلة التحدث علناً عنها.
Efficiency in full commitment to continue to improve the performance of operations.
الكفاءة وذلك بالالتزام التام بمواصلة تحسين أداء العمليات.
It allows for renewed and intensified commitment to continue such efforts at all levels.
كما يتيح القرار تجديد الالتزام ومضاعفته لمواصلة هذه الجهود على جميع المستويات.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "commitment to continue" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain commitment to continue
Results: 518. Exact: 518. Elapsed time: 66 ms.
