Advertising
Register for free: access more results and features
document database
Definition
Translation of "document database" in Arabic
Definition NEW
وثائق
In 2005 the OSCE will engage in additional anti-terrorism dimensions, including 1) container security, 2) combating the use of the Internet for terrorist purposes, and 3) reporting lost/stolen passports to Interpol's Automated Search Facility/Stolen Travel Document Database (ASF-STD).
وفي عام 2005، ستشارك المنظمة في المزيد من جوانـب مكافحة الإرهاب، ومن بينها: (1) أمن الحاويات؛ (2) مكافحة استخدام شبكة الإنترنت للأغراض الإرهابية؛ (3) الإبلاغ عن جوازات السفر المسروقة/المفقودة لدى مرفق البحث الآلي/قاعدة بيانات وثائق السفر المسروقة بالانتربول.
EGIT will also document database and application development procedures and methodologies to support technology transfer of data conversion and application customization projects.
وستقوم المؤسسة أيضا بتوثيق قواعد البيانات وإجراءات تطوير التطبيقات والمنهجيات لدعم نقل التكنولوجيا لتحويل البيانات وتطبيق مشاريع التخصيص.
Central document database and portal prototype to be operational at Headquarters by end-2002.
قاعدة بيانات مركزية للوثائق ونموذج لبوابة يتم تشغيله في المقر في نهاية عام 2002.
We now provide real-time access to INTERPOL's Stolen or Lost Travel Document Database not only to its National Central Bureau, but also to its 20,000 federal agents at border crossing points, customs and immigration offices, as well as embassies and consulates.
ونحن الآن نوفر للإنتربول إمكانية الوصول في الوقت الحقيقي إلى قاعدة البيانات لوثائق السفر المسروقة أو المفقودة، ليس للمكتب المركزي الوطني فحسب، بل أيضا للعشرين ألف من الوكلاء الاتحاديين التابعين له الموجودين في نقاط عبور الحدود وفي مكاتب الجمارك والهجرة، بالإضافة إلى السفارات والقنصليات.
The Committee could encourage Member States to make TDAWN widely available to relevant officials and the private sector and to incorporate it into routine checks such as those carried out using the INTERPOL Stolen and Lost Travel Document Database.
ويمكن للجنة أن تشجع الدول الأعضاء على إتاحة هذا النظام على نطاق واسع للمعنيين من المسؤولين والقطاع الخاص، وأن تدمجه في عمليات التحقق الروتينية على غرار عمليات التحقق باستخدام قاعدة بيانات الإنتربول لوثائق السفر المسروقة والمفقودة().
In paragraph 58, the Monitoring Team recommended that the Committee draw the attention of Member States to INTERPOL's Stolen and Lost Travel Document Database and encourage Member States to permit direct, real-time access to it for first-line border security and consular officials.
ففي الفقرة 58، أوصى فريق الرصد بأن توجه اللجنة انتباه الدول الأعضاء إلى قاعدة بيانات الإنتربول لوثائق السفر المسروقة والمفقودة وتشجع الدول الأعضاء على إتاحة الدخول المباشر والفوري إلى قاعدة البيانات لموظفي أمن الحدود والموظفين القنصليين العاملين في الخط الأول.
These databases are linked to the stolen travel document database of Interpol to check suspicious documents online immediately.
وقواعد البيانات هذه متصلة بقواعد بيانات وثائق السفر المسروقة لدى المنظمة الدولية للشرطة الجنائية لفحص الوثائق المشبوهة مباشرة إلكترونيا.
Other future developments include a human rights document database to be linked to the site, which will enhance access and search of United Nations human rights documents, and the upgrading of the local search engine.
It was further proposed that all submissions made by civil society should be issued as official UNFCCC documents and be included in the document database on the UNFCCC website.
واقترح كذلك أنه ينبغي إصدار جميع العروض التي يقدمها المجتمع المدني في صورة وثائق رسمية للاتفاقية وأن تدرج في قاعدة بيانات الوثائق على موقع الاتفاقية على الإنترنت().
Continue to enhance cooperation with INTERPOL and increase their use of its resources and databases, such as its international notice system, including "red notices", watch lists, and its Stolen and Lost Travel and Document database.
(ج) مواصلة تعزيز التعاون مع الإنتربول وزيادة استخدام مواردها وقواعد بياناتها، مثل نظام المذكرات الدولية، بما في ذلك "المذكرات الحمراء"، وقوائم المراقبة، وقاعدة بياناتها المتعلقة بوثائق السفر الضائعة أو المسروقة.
The Information Management System entails a common document database whereby all documents will be stored, taking into account full security requirements and the division of powers within the Court.
INTERPOL's Stolen and Lost Travel Document Database contains more than 35 million travel documents reported lost or stolen by 166 countries.
وتتضمن قاعدة بيانات الإنتربول لوثائق السفر المسروقة والمفقودة أكثر من 35 مليون وثيقة سفر أبلغت 166 بلدا بفقدانها أو سرقتها().
So where is the document database for when I create files for you?
إذاً أين هي وحدة البيانات الخاصة بالملفات...
Synonyms and analogies of "document database" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 932. Exact: 14. Elapsed time: 80 ms.
