However, many Windows 3.1 applications would check the message queue only infrequently, or not at all, and monopolize control of the CPU for as much time as they required.
ومع ذلك، فإن العديد من تطبيقات Windows 3.1 من شأنه أن يفحص قائمة انتظار الرسائل بشكل غير متكرر، أو لا يحدث على الإطلاق، ويحتكر التحكم في وحدة المعالجة المركزية طوال الوقت المطلوب.
Main Entry Point - The main entry point also includes the "trade" loop that continuously polls the message queue and dispatches messages to the correct component.
نقطة الدخول الرئيسية - تتضمن نقطة الدخول الرئيسية أيضا حلقة "التجارة" استعراض الفوركس op صورتي تقوم باستمرار باستطلاع قائمة انتظار الرسائل وترسل الرسائل إلى المكون الصحيح.
This simply means placing a message queue system between components so that orders are "stacked up" Ljnux a certain component is unable to process many requests.
هذا يعني ببساطة ووضع نظام طابور الختم بين المكونات بحيث تكون الأوامر "مكدسة" إذا كان مكون معين غير قادر على معالجة العديد من الطلبات.
Priority inversion can occur when a task is working on a low-priority message and ignores a higher-priority message (or a message originating indirectly from a high priority task) in its incoming message queue.
ومع ذلك مشاكل مثل تلك الإشارات الممكنة يمكن أن يحدث انعكاس في الأولوية عند مهمة تعمل على رسالة ذات أولوية منخفضة ويتجاهل رسالة ذات أولوية أعلى (أو رسالة مصدرها غير مباشر وتكون المهمة ذات أولوية عالية) في قائمة انتظار رسالة واردة.
Priority inversion can occur when a task is working on a low-priority message and ignores a higher-priority message (or a message originating indirectly from a high priority task) in its incoming message queue.
ومع ذلك مشاكل مثل تلك الإشارات الممكنة يمكن أن يحدث انعكاس في الأولوية عند مهمة تعمل على رسالة ذات أولوية منخفضة ويتجاهل رسالة ذات أولوية أعلى (أو رسالة مصدرها غير مباشر وتكون المهمة ذات أولوية عالية) في قائمة انتظار رسالة واردة.
Other results
System administrators can use Message Queuing to efficiently manage large, complex networks of computers and message queues.
ويمكن أن يستخدم مسؤولو النظام خدمة "وضع الرسائل في قائمة انتظار" ليقوموا بفاعلية بإدارة شبكات كبيرة ومعقدة خاصة بأجهزة كمبيوتر وقوائم انتظار رسائل.
Other new features in the Laravel 4 release include database seeding for the initial population of databases, support for message queues, built-in support for sending different types of email, and support for delayed deletion of database records called soft deletion.
تتضمن الميزات الجديدة الأخرى في إصدار Laravel 4 نشر قاعدة البيانات للمجموعات الأولية لقواعد البيانات، ودعم قوائم انتظار الرسائل، والدعم المدمج لإرسال أنواع مختلفة من البريد الإلكتروني، ودعم الحذف المؤجل لسجلات قاعدة البيانات التي تسمى الحذف الناعم.
As news travels fast, messages can queue up in group chats during major events.
مع سرعة انتشار الأخبار، يمكن أن تتراكم الرسائل في محادثات المجموعة أثناء الأحداث الكبيرة.
We use a message broker to manage queues and prioritize incoming messages.
نستخدم وسيط الرسائل لإدارة الطوابير وأولوية الرسائل الواردة.
You can choose to trigger specific responses including messages, queue update, and closing the application and disconnecting after the download completes or is unavailable.
يمكنك اختيار لتحريك ردود محددة مثل الرسائل، طابور آخر التطورات، إغلاق تطبيق، وقطع بعد اكتمال التحميل أو غير متاح.
If there is a problem and you shut your laptop down it can't retry until next turned on - the mail server is likely to be available 24/7 though so it is in a much better position to manage a queue of messages.
إذا كانت هناك مشكلة وقمت بإيقاف تشغيل الكمبيوتر المحمول الخاص بك، فلا يمكن إعادة المحاولة حتى يتم تشغيلها في المرة التالية - من المرجح أن يكون خادم البريد متاحًا على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع على الرغم من أنه في وضع أفضل بكثير لإدارة قائمة انتظار الرسائل.
Specifies the number of times that the processing of this message was aborted in the current queue.
يحدد عدد المرات التي تم فيها إجهاض معالجة هذه الرسالة في قائمة الانتظار الحالية.