And there is no evidence that diversion to a weapons program has taken place.
وليس هناك دليل على أن التحويل إلى برنامج الأسلحة قد حدث.
The details of the small wall equipment support the weapons program, expect to help us.
تفاصيل المعدات جدار صغير دعم برنامج الأسلحة، ونتوقع أن تساعدنا.
Galen erso is vital to the empire's weapons program.
غالين أرسو) مهم للغاية لبرنامج) سلاح الإمبراطورية.
The aim of monitoring is to ensure that nuclear materials used in a civilian power plants don't end up going into a weapons program.
يكمن الهدف من المراقبة في ضمان ألا ينتهي المطاف بالمواد النووية المستخدمة في محطات الطاقة المدنية لتصبح برنامج أسلحة.
They also argue that no other weapons program's costs have been calculated over such a long period, and that even shorter-term cost projections for other aircraft do not include the cost of modernization programs and upgrades.
كما دفعوا بأنه لم يتم من قبل حساب تكاليف أي برنامج للأسلحة خلال هذه الفترة الطويلة وأنه حتى توقعات التكاليف في الاجل القصير لطائرات أخرى لا تتضمن تكلفة تحديث وتطوير البرامج.
I am absolutely convinced that with time, we'll find out they did have a weapons program,' he said.
أنا مقتنع تماما أنه بمرور الوقت سنكتشف أنه كان لديهم برنامج أسلحة
Maximum pressure should come with maximum isolation, particularly in nuclear and missile sciences, to slow any regime attempt to advance its weapons program.
ويجب أن يأتي الحد الأقصى من الضغط مع أقصى حد من العزلة، خصوصاً في ما يتعلق بالشأن النووي وعلوم الصواريخ، لإبطاء أي محاولة من النظام للنهوض ببرنامجه للأسلحة.
Four months ago, she signaled to one of our assets to talk about a secret weapons program.
قبل 4 أشهر، أشارت إلى أحد مساعدينا أن لديها استعدادا للحديث بخصوص برنامج سلاح سري
Pyongyang's weapons program represented a "clear threat to the national security of every country of the region", he said.
وقال إن برنامج بيونجيانج للأسلحة يمثل "تهديدا واضحا للأمن الوطني لكل دولة في المنطقة".
The existing sanctions were ineffective, in part because the regime is willing to endure some discomfort to ensure its survival, and giving up its weapons program could put that in jeopardy.
فالعقوبات القائمة غير فعالة، ويرجع ذلك جزئيا إلى أن النظام على استعداد لتحمل بعض الانزعاج لضمان بقائه، والتخلي عن برنامجه للأسلحة يمكن أن يعرض ذلك للخطر.
As a result, more and more countries began to consider if not a clandestine weapons program, then at least a full nuclear fuel cycle that would render them capable of rapidly producing a nuclear weapon if their security situation so warranted.
ونتيجة لهذا بدأت الكثير والكثير من الدول في التفكير في برنامج أسلحة نووية سري ثم على الأقل دائرة وقود نووي كاملة يمكن أن تجعلها قادرة على إنتاج سلاح نووي بسرعة لو كان هذا يضمن موقفهم الأمني.
In particular, this report focuses on the many human rights abuses that underwrite the regime's weapons program, including forced labor, re-education through labor camps, and overseas labor contracts.
ويركز هذا التقرير على وجه الخصوص على العديد من انتهاكات حقوق الإنسان التي تدعم برنامج أسلحة النظام، بما في ذلك العمل القسري، وإعادة التأهيل من خلال معسكرات العمل، وعقود العمل في الخارج.
Because there was a certain amount of money in the space-based weapons program that I was told would be in it when they were ready to pulling space-based weapons to test the next phase of weapons.
لأن هناك مبلغ معين من المال في برنامج الأسلحة المستندة إلى الفضاء وقيل لي ستكون في أنه عندما كانوا على استعداد لسحب الأسلحة المستندة إلى الفضاء لاختبار المرحلة القادمة من الأسلحة.