Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
without causing
Translation of "without causing" in Arabic
دون التسبب في
دون أن تسبب
دون إحداث
دون أن يسبب
دون وقوع
دون إثارة
دون إلحاق
دون أن تتسبب في
دون أن تحدث
دون حدوث
دون أن يسفر
دون أن يلحق
دون أن يتسبب في حدوث
بدون أن أسبب
The traps are designed to catch small animals without causing them harm.
تم تصميم المصائد لاصطياد الحيوانات الصغيرة دون إلحاق الأذى بها.
The harmless fireworks display delighted the crowd without causing alarm.
عروض الألعاب النارية غير المؤذية أسعدت الجمهور دون أن تسبب أي قلق.
The tactful use of humor lightened the mood without causing offense.
الاستخدام الدبلوماسي للفكاهة خفف الأجواء دون أن يتسبب في إهانة.
Canvas shoes are perfect for walking long distances without causing blisters.
الأحذية القماشية مثالية للمشي لمسافات طويلة دون التسبب في التقرحات.
Only use products that can adhere to glass without causing damage.
استخدم فقط المنتجات التي يمكنها الإلتصاق بالزجاج دون التسبب في ضرر.
The air gun proved perfect for pest control without causing much noise.
كانت البندقية الهوائية مثالية لمكافحة الآفات دون إحداث الكثير من الضوضاء.
I hope I can break the news without causing too much upset.
آمل أن أتمكن من إبلاغ الأخبار دون التسبب في إزعاج كبير.
The rotator turned the heavy machinery parts without causing any damage.
قام الدوار بتحريك أجزاء الماكينات الثقيلة دون التسبب في أي ضرر.
Staff members were trained to card customers effectively without causing delays.
تم تدريب أعضاء الطاقم على فحص هويات العملاء بفعالية دون التسبب في تأخير.
It was a vain hope that the storm would pass without causing damage.
كان أملاً عبثاً أن تمر العاصفة دون أن تسبب أضرارًا.
She always finds a way to touch upon sensitive topics without causing conflict.
تجد دائمًا طريقة للإشارة إلى المواضيع الحساسة دون إثارة النزاع.
The police used a blank to scare off the intruder without causing harm.
استخدمت الشرطة طلقة فارغة لإخافة المتسلل دون التسبب في أذى.
A blood clot can sometimes dissolve on its own without causing any issues.
يمكن أن تذوب الجلطة الدموية أحيانًا من تلقاء نفسها دون التسبب في أي مشاكل.
Synonyms and analogies of "without causing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain without causing
Results: 1259. Exact: 1259. Elapsed time: 59 ms.
