Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "wronging" in Arabic
Definition NEW
الظالمة
ظالم
ضار
جائر
خدعت بالكامل بخصوص
The wronging practices in that company led to multiple lawsuits and damaged its reputation.
الممارسات الظالمة في تلك الشركة أدت إلى العديد من الدعاوى القضائية وأضرت بسمعتها.
He felt that the wronging judgments of others impacted his self-esteem negatively.
شعر أن الأحكام الظالمة من الآخرين أثرت سلبًا على تقديره لذاته.
Witnesses described the wronging conduct they observed during the incident at the park.
وصف الشهود السلوك الظالم الذي لاحظوه خلال الحادث في الحديقة.
She reported the wronging behavior of her colleague to ensure fairness in the workplace.
أبلغت عن سلوك زميلها الظالم لضمان العدل في مكان العمل.
Our team aims to address the wronging issues that have plagued previous projects.
فريقنا يسعى لمعالجة المشكلات الظالمة التي عانت منها المشاريع السابقة.
Her wronging remarks during the meeting created a hostile atmosphere among team members.
ملاحظاتها الظالمة خلال الاجتماع خلقت جوًا عدائيًا بين أعضاء الفريق.
The wronging policies implemented by the government resulted in widespread discontent among citizens.
السياسات الظالمة التي اتبعتها الحكومة تسببت في استياء واسع النطاق بين المواطنين.
After the scandal, the wronging practices were investigated by independent auditors.
بعد الفضيحة، تم التحقيق في الممارسات الظالمة من قبل مدققين مستقلين.
Many spoke out against the wronging attitudes prevalent in the industry.
تحدث الكثيرون علنًا ضد المواقف الظالمة السائدة في الصناعة.
The wronging actions of the bullies were condemned by students and teachers alike.
أفعال المتنمرين الظالمة استنكرها الطلاب والمعلمون على حد سواء.
The wronging treatment of employees sparked protests outside the corporate office.
المعاملة الظالمة للموظفين أشعلت احتجاجات خارج مكتب الشركة.
They sought justice for the wronging done to their family by a careless driver.
سعوا لتحقيق العدالة للظلم الذي وقع على أسرتهم من قبل سائق متهور.
The principle of good treatment of women and the avoidance of wronging them.
مبدأ حسن معاملة النساء، وعدم ظلمهن.
Expressions with wronging: examples and Arabic translations
! get it all wrong v.
أَخْطَأَ فَهْمَ
"He got it all wrong about the meeting time."
in the wrong adj.
مخطئ
"She was clearly in the wrong for breaking the vase."
take the wrong way v.
سَلَكَ الطَّرِيق الخَاطِئ
"We took the wrong way and got lost in the city."
tell right from wrong v.
مَيَّزَ بَيْنَ الصَّوَابِ وَالْخَطَأِ
"She learned to tell right from wrong at a young age."
the wrong track n.
المسار الخاطئ · الطريق الخاطئ
"He realized he was on the wrong track after seeing the signs."
the wrong way adv.
فِي الِاتِّجَاهِ الْخَاطِئ
"He drove the wrong way on the highway."
! what is wrong with you exp.
مَا بِكَ
"You look upset, what is wrong with you?"
wrong foot n.
القَدَم الخَطَأ
"He put his shoe on the wrong foot."
! wrong way around adv.
بالعَكْس · بِشَكْل مَقْلُوب
"He wore his shirt the wrong way around."
! be dead wrong v.
أَخْطَأَ كُلِّيًّا
"He was dead wrong about the results of the experiment."
! be in the wrong v.
كانَ مُخْطِئًا · كانَ عَلى خَطَأ
"She knew she was in the wrong and apologized immediately."
! can't do right for doing wrong exp.
كُلَّما فَعَلَ شَيْئًا زادَتِ الأُمُورُ سُوءًا
"He can't do right for doing wrong at work."
choose the wrong horse v.
اِخْتارَ خِيارًا خَطَأ
"He chose the wrong horse by investing in that failing company."
! do someone wrong v.
ظَلَمَ · خانَ
"He did her wrong by lying to her."
fall into the wrong hands v.
وَقَعَ في الأَيْدي الخَطَأ
"The secret documents could fall into the wrong hands if not secured properly."
get into the wrong hands v.
وقعَ في الأيدي الخطأ
"We must not let this data get into the wrong hands."
! get on someone's wrong side v.
أَغضَبَ · أَزعَجَ
"He got on his boss's wrong side by missing the deadline."
! go down the wrong pipe v.
يَدْخُل فِي الطَّرِيقِ الخَاطِئ
"The sip of juice went down the wrong pipe and made him cough."
! on the wrong foot adv.
بداية غير موفقة · بداية خاطئة
"They began the project on the wrong foot."
on the wrong track adv.
على الطَّريق الخَطَأ
"If you think he's guilty, you're on the wrong track."
Synonyms and analogies of "wronging" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 40. Exact: 40. Elapsed time: 24 ms.
