Veteran scripters will remember how AppleScript's original script file format relied on a resource fork.
Veteraan-scriptschrijvers herinneren zich hoe het oorspronkelijke scriptbestandsformaat in AppleScript draaide om de resourcevork.
In order to be saved, either as a script file or as a standalone application, an AppleScript script must be compiled first.
Om te kunnen worden opgeslagen als een script-bestand of als een zelfstandige applicatie, moet een AppleScript-script eerst worden gecompileerd.
An AppleScript script that can't be compiled - because of a syntax error, for example - can be exported as text, but it can't be saved as a script file.
Een AppleScript-script dat niet kan worden gecompileerd, omdat er bijvoorbeeld een syntax-fout in staat, kan worden geëxporteerd als tekst, maar niet worden opgeslagen als een script-bestand.
In addition to the standard gestures, you can assign VoiceOver commands, files, applications, utilities, even AppleScript scripts and Automator workflows to an extended list of predefined gestures.
Naast de standaardbewegingen kun je VoiceOver-commando's, bestanden, programma's, hulpprogramma's en zelfs AppleScript-scripts en Automator-workflows toewijzen aan een uitgebreide lijst met vooraf gedefinieerde bewegingen.
Now, you can pass a BBEdit file through an AppleScript script, binary executable, or shell script before it's shown in the preview window.
Nu kan je een BBEdit-bestand eerst door een AppleScript-script laten halen, als programma of scriptbundel, voordat het vertoond wordt in het voorvertoningsvenster.
You can also have it run an AppleScript script after recording is finished, to post-process the recording file (adding it, perhaps, to a particular iTunes playlist).
Je kunt ook een AppleScript-script laten lopen nadat het opnemen afgelopen is, om het opgenomen bestand te bewerken (om het misschien toe te voegen aan een speciale iTunes afspeellijst).
QuicKeys can open a file or folder, run an AppleScript script, switch among applications, open a URL, change the Finder's view of a folder, and switch between folders in an Open or Save dialog.
QuicKeys kan een map of een bestand openen, een AppleScript draaien, van toepassing veranderen, een URL openen, de view van een map in de Finder veranderen en in een Open- of Bewaardialoogvenster een andere map kiezen.
A lot of tasks in Windows can be automated by using script files.
U kunt heel wat taken in Windows automatiseren door middel van scripting.
Define the frequently used regular expressions in script files and process files automatically.
WinSCPPath variable can also point to a.BAT Windows script file.
De WinSCPPath variable kan ook verwijzen naar een.BAT Windows scriptbestand.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.