The log-in procedure itself should also be processed by an https site.
Het inloggen zelf zou ook vanop een https-site moeten geschieden.
If you want to be notified when a particular list is used in evaluation of an HTTP site that you visited, select Notify when applying.
Als u een melding wilt ontvangen als een bepaalde lijst wordt gebruikt voor de beoordeling van een HTTP-site die u hebt bezocht, selecteer dan Melden bij toepassen.
It proves that you do not have to worry that a secure site (HTTPS) is slower than an HTTP site.
Hij toont aan dat je niet bang hoeft te zijn dat een beveiligde website (HTTPS) trager is dan een HTTP site.
Fixed an authentication error when using NTLM when connecting to an https site over a proxy; the code was getting confused and thinking that the 200 OK response to the CONNECT meant that NTLM auth had succeeded.
Er is een verificatiefout opgelost bij het gebruik van NTLM bij het verbinden met een https-site via een proxy; de code raakte in de war en dacht dat het 200 OK antwoord op de CONNECT betekende dat NTLM auth geslaagd was.
In the window that opens, select an FTP or HTTP site, or enter its IP address, symbolic name or URL.
In het venster dat verschijnt, selecteert u een FTP- of HTTP-site of voert u het IP-adres, de symbolische naam of het webadres in.
In order to ensure maximum security, this management application is accessible via an https secured web site.
Om een maximale beveiliging te garanderen is deze beheertool toegankelijk via een beveiligde website in https.
Create an HTTPS binding for the site that will host the encrypted data.
Een HTTPS-binding maken voor de site die als host fungeert voor de versleutelde gegevens.
Don't block your HTTPS site from crawling using robots.txt.
Blokkeer je HTTPS-site niet tegen crawlen met behulp van robots.txt.
Fixed some issues using plugin on HTTPS sites.
Enkele problemen verholpen met het gebruik van de plug-in op HTTPS-sites.
HTTPS logins on fully HTTPS sites work correctly.
HTTPS logins op volledige HTTPS-sites goed werken.
Make sure the content on your HTTP site and your HTTPS is the same.
Zorg ervoor dat de content op je HTTP- en HTTPS-site hetzelfde is.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.