Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
explodes
Inflection of explode
Translation of "explodes" in Dutch
ontploft
explodeert
ontploffen
knalt
exploderen
losbarst
explodeerd
uiteenspat
explosie
uitbarst
explodeerde
If the mine explodes, it will blow the ship to pieces instantly.
Als de mijn ontploft, zal hij het schip onmiddellijk aan flarden blazen.
He makes everyone tread on eggshells because he explodes over the smallest mistakes.
Hij laat iedereen op eieren lopen, want hij ontploft om de kleinste foutjes.
Without consciously thinking about it, our level of stress explodes.
Zonder er bewust over na te denken, explodeert ons stressniveau.
It's a soft fruit and taste explodes in your mouth.
Het is een zachte vrucht en de smaak explodeert in je mond.
I have a little under an hour before my brain explodes.
Ik heb minder dan een uur voor mijn hersenen ontploffen.
I've been getting funny turns lately, small flauwtes whenever the office chaos explodes.
Ik krijg de laatste tijd flauwtes, kleine momenten wanneer de chaos op kantoor ontploft.
If it explodes, it will be bigger than the war.
Als die ontploft, wordt 't groter dan de oorlog.
The computer explodes and shrapnel is sent flying into her neck.
De monitor ontploft en ze krijgt een scherf in haar hals.
If you have been hit too often, your tank explodes.
Maar als je te vaak bent geraakt ontploft ook jouw tank.
He tends to bottle up his feelings until he suddenly explodes in anger.
Hij heeft de neiging zijn gevoelens op te kroppen totdat hij plots ontploft van woede.
We'd better let him finish before his head explodes.
Laten we hem maar 't maar zeggen voor hij ontploft.
I hit the water, my bathing suit literally explodes on impact.
Ik val op het water en m'n zwempak ontploft door de knal.
I've only got two minutes before this thing explodes.
Ik heb nog maar twee minuten voordat dit ding ontploft.
Expressions with explodes: examples and Dutch translations
explode with anger v.
uitbarsten van woede
"She exploded with anger during the meeting, shocking everyone."
ready to explode adj.
klaar om te ontploffen
"He was so angry, he looked ready to explode."
explode the myth v.
de mythe ontkrachten
"The scientist exploded the myth about the health benefits."
explode a myth v.
een mythe ontkrachten
"The scientist exploded a myth about climate change."
explode into life v.
losbarsten · tot leven komen
"The festival exploded into life with music and dancing."
! explode onto the scene v.
plotseling populair worden
"The band exploded onto the scene with their debut album."
explode with laughter v.
in lachen uitbarsten
"The audience exploded with laughter at the comedian's joke."
explode a bombshell v.
onthullen · openbaren
"The journalist exploded a bombshell about the scandal."
explode in popularity v.
razend populair worden
"The app exploded in popularity after the update."
explode in laughter v.
in lachen uitbarsten
"The whole class exploded in laughter at his joke."
! fit to explode adj.
op ontploffen · overkookt
"She was fit to explode with anger."
Synonyms and analogies of "explodes" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain explodes
Results: 1880. Exact: 1880. Elapsed time: 56 ms.
