The use of this software programme or programme components is based solely on the relevant open source license in its currently valid version which applies at the time of use.
Het gebruik van deze softwareprogramma's of programmacomponenten richt zich uitsluitend op de open source licentie in de versie die geldt op het moment van de gebruikshandeling.
For any use of a software programme or programme components which are subject to an open source license, the user must familiarise himself/herself with the respective license conditions as well as to strictly comply with the license conditions.
De gebruiker is verplicht bij elk gebruik van een softwareprogramma of een programmacomponent te informeren of die valt onder een open source licentie over de afzonderlijke licentievoorwaarden en deze strikt na te komen.
The geometry data for the bending programme is determined using the BendingStudio software and a complete component data sheet is created.
YOKIS stands out from competitors because the electronic components of its products are designed in-house and the high performance of its software programmes enhance the quality and reliability of its whole range of modules.
YOKIS onderscheidt zich van de concurrentie dankzij het elektronische ontwerp van haar producten en de buitengewoon efficiënte software die het volledige assortiment aan modules van betrouwbaarheid en kwaliteit voorzien.
Lautsprecher Teufel or a third party from whom a software programme is provided on the Google Cast enabled device can make the further use of the software or a software component conditional on the complete installation and acceptance of upgrades, updates or changes.
Lautsprecher Teufel of een derde partij die eigenaar is van het softwareprogramma op het Google Cast product, kunnen het verdere gebruik van de software of een softwarecomponent afhankelijk maken van uw installatie en acceptatie van upgrades, updates of aanpassingen.
A comprehensive Kaba software package is used to integrate the components, to programme the student cards and to facilitate communication with the library software, the vending machines, the surveillance cameras and the intrusion alarm system.
Kaba gebruikt een geavanceerd softwarepakket voor de integratie van onderdelen, het programmeren van studentenkaarten en het faciliteren van communicatie met de software van de bibliotheek, de verkoopautomaten, het cameratoezicht en de alarmsystemen tegen inbraak. Advies en technische ondersteuning
The sectoral monitoring committees shall be attached to programmes or components.
This also applies to software such as programmes, packages and object methods.
Dit geldt ook voor software zoals programma's, pakketten en methoden van objecten.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.