Examples with "the object code to the source code" and their translation in Dutch
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
The Purchaser may only re-produce, modify, translate the software or transfer from the object code to the source code in as far as it is legally permissible (69 German Copyright Law).
De opdrachtgever mag de software uitsluitend in de wettelijk toegestane omvang vermenigvuldigen, bewerken, vertalen of van de objectcode in de broncode omzetten.
Other results
In principle, no access rights are given to the source code itself, only to the object code.
The Council has however inserted the terms whether expressed as source code, as object code or in any other form in order to clarify better what is meant by invention involving computer programs.
De Raad heeft evenwel de termen uitgedrukt in broncode, objectcode of enige andere vorm ingevoegd om beter te verduidelijken wat bedoeld wordt met uitvindingen waarbij gebruik wordt gemaakt van computerprogramma's.
Only if the party requesting access can prove that object code access is not sufficient, an exceptional access to the source code can be granted.
Enkel indien de partij die om toegang verzoekt kan aantonen dat toegang tot objectcode niet voldoende is, kan uitzonderlijk toegang tot de broncode verleend worden.
The Purchaser may only copy, edit, or translate the software or convert it from object code to source code to the extent permitted by law.
De opdrachtgever mag de software uitsluitend in de wettelijk toegestane omvang vermenigvuldigen, bewerken, vertalen of van de objectcode in de broncode omzetten.
The source code has to be exactly the same version as the executable (object) code provided.
The protection of computer programmes by copyright is not limited to the source code and the object code but also targets the preparatory design material.
De auteursrechtelijke bescherming van computerprogramma's is niet beperkt tot broncode en objectcode, maar omvat ook voorbereidend gaat dit over?
One way to satisfy this requirement is to distribute the source code together with the object code. Another way is to put the source code on a website.
You agree to provide the Original Contributor, at its request, with a copy of the complete Source Code version, Object Code version and related documentation for Modifications created or contributed to by You if used for any purpose.
Je stemt ermee in wijzigingen die door jou, voor wat voor doel dan ook, zijn aangebracht ter beschikking te stellen aan de originele auteur voor zowel de broncode, object-versie alsook enige begeleidende documentatie.
If the Deliverable concerned consists of software, You will transfer to RAI not only the object code of the software but also the source code and the complete documentation.
Indien de betreffende Deliverable bestaat uit software draagt U naast de objectcode van de software tevens de sourcecode en de complete documentatie aan RAI over.
You may not create any derivative works, attempt to create the source code from the object code, or download or use any Property for any purpose other than as expressly permitted.
U mag de Systeemsoftware niet onderwerpen aan reverse engineering, decompileren, demonteren, afgeleide werken ervan maken of op andere wijze trachten om uit de objectcode ervan een Systeemsoftware-broncode te creëren.
The source code has to be exactly the same version as the executable (object) code provided.
To the fullest extent permitted by law, you must not reverse engineer, decompile, or disassemble any portion of the Software, or create any derivative works, or otherwise attempt to create source code from Software object code.
U mag geen enkel deel van de Software in lease geven, daarvan afgeleide werken maken of op andere wijze trachten om uit de objectcode ervan een broncode voor de Software te vormen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.