Thanks to him, the programme interface and its appearance were radically redesigned.
Grâce à lui l'interface et le look du programme ont été complètement repensés.
Before choosing a specialisation, all healthcare students complete a mandatory two-year common programme.
Avant de se spécialiser, tous les étudiants en santé suivent un programme commun obligatoire de deux ans.
The common programme must have the capacity to address the major strategic obstacles identified above.
Ce programme d'ensemble doit pouvoir éliminer tous les grands obstacles stratégiques précités.
Schools from various countries are paired and they cooperate in common programmes.
Des jumelages sont organisés avec des écoles de différents pays qui participent à des programmes communs.
You cannot be excluded from the common programme of preparation and training.
Vous ne pouvez pas être mis à l'écart du programme commun de préparation et d'entraînement.
The media are dissecting every point of the common programme to understand the compromises that were made.
Les médias analysent chaque point du programme commun pour comprendre les compromis réalisés.
New functions, better wizards and easier programme interfaces persuade you.
Des nouvelles fonctions, des assistants bonifiés et une surface de programme plus simple vont vous assurer.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.