Child mortality had dropped dramatically and new education programmes had led to a decrease in juvenile deaths caused by traffic accidents.
La mortalité infantile a diminué de manière notable et de nouveaux programmes d'éducation ont permis de réduire le décès des jeunes dans des accidents de circulation.
Nevertheless, some actions have led to a decrease in mortality rates and to an increase in life expectancy rates.
Néanmoins, certaines mesures ont permis de réduire les taux de mortalité et d'améliorer l'espérance de vie.
The revised underwriting standards have led to a decrease in denied applications.
The rise of e-government has led to a decrease in bureaucratic delays.
La montée du gouvernement électronique a entraîné une diminution des retards bureaucratiques.
As demand increased considerably, it led to a decrease in quality.
La demande ayant augmenté considérablement, cela entraîna une baisse de qualité.
The flaccid atmosphere in the office led to a decrease in productivity.
L'atmosphère léthargique au bureau a entraîné une baisse de productivité.
The rise in awareness has led to a decrease in incidents of cot death.
La sensibilisation croissante a conduit à une diminution des cas de mort subite du nourrisson.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.