The second instance court rules on these types of appeals within five days.
This brings the process in the second instance stage.
There is an appellate court in second instance.
A court ruling issued in second instance is legally binding.
In the second instance, the first imported data column must contain geographical codes.
Dans le deuxième cas, la première colonne des données importées comprend nécessairement des codes géographiques.
In the second instance, the MP would contact your office
Dans le deuxième cas, le député communiquerait avec votre bureau
In the first and second instance the claimant's application was rejected.
The grounds for review of a negative decision at second instance are restricted.
Les raisons d'un réexamen d'une décision négative en seconde instance sont limitées.
Said first number is symmetrically encrypted and transmitted to the second instance.
Ce premier nombre est codé de manière symétrique et transmis à la deuxième instance.
As a result, you might receive a second instance of the same resource.
Par conséquent, une seconde instance de la même ressource peut s'afficher.
First and second instance courts have jurisdiction over their own constituencies.
Les tribunaux de première et de seconde instance sont compétents dans leur propre ressort.
Lula was arrested before even exhausted all the appeals in the second instance.
Lula a été arrêté avant même que tous les appels ne soient épuisés en deuxième instance.
Valid decisions of courts of the second instance must provide grounds for the judgement.
Les décisions des tribunaux de deuxième instance doivent être motivées.