Omalizumab is used to decrease the number of asthma attacks and reduce the symptoms associated with asthma.
L'omalizumab est utilisé pour diminuer le nombre de crises d'asthme et réduire les symptômes liés à l'asthme.
Carshare schemes are helping to decrease the number of cars on the road.
Les programmes d'autopartage contribuent à réduire le nombre de voitures sur la route.
The government is also following through on its commitment to decrease the number of departments.
Le gouvernement remplit également son engagement à réduire le nombre de ministères.
Another way to improve the overall performance is to decrease the number of submitted files.
Une autre façon d'améliorer les performances globales consiste à réduire le nombre de fichiers soumis.
It is aimed at trying to decrease the number of young people starting to smoke cigarettes.
La mesure vise à réduire le nombre de jeunes qui commencent à fumer des cigarettes.
The model allows to better control downy mildew and to decrease the number of fungicide applications.
Le modèle permet de mieux cibler la lutte et de diminuer le nombre de traitements anti-mildiou.
There are, however, ways to lessen the impact and to decrease the number of deaths.
Par contre, il y a des façons de réduire l'impact et de diminuer le nombre de décès.
so as to decrease the number of transmission channels from the base station
ce qui permet de diminuer le nombre de voies de transmission entre la station de base
This means that microprocessors can be powered with a single cell, and/or to decrease the number of cells per battery pack to achieve a given voltage output.
Cela signifie que les microprocesseurs peuvent être alimentés avec une seule cellule, et / ou pour diminuer le nombre de cellules par batterie pour obtenir une sortie de tension donnée.
Generalised, systematic public testing policies, reimbursed by social security, are developed and regularly improved to decrease the number of children born with diseases or disabilities.
Des politiques publiques de dépistage, généralisées, systématiques et remboursées par l'assurance maladie, sont mises au point et régulièrement améliorées pour diminuer le nombre de naissances d'enfants handicapés ou malades.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.