English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

DATA-MATRIX code

Translation of "DATA-MATRIX code" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

Data-Matrix-Code

These are labeled with a data-matrix code with which they can be clearly identified and quickly recorded.

Diese sind mit einem Data-Matrix-Code gekennzeichnet, durch den sie eindeutig identifiziert und schnell erfasst werden können.

Clear identification is ensured by a multi-level security system consisting of a data-matrix code and an optical security feature.

Für die eindeutige Identifizierung sorgt ein mehrstufiges Sicherheitssystem - bestehend aus Data-Matrix-Code und einem optischen Sicherheitsmerkmal.

The combination of these security features, along with a clear link to the data stored in the data-matrix code, give reliable information about the genuineness.

Die Kombination dieser Sicherheitsmerkmale, gepaart mit einer eindeutigen Verknüpfung zu den im Data-Matrix-Code hinterlegten Daten, gibt zuverlässig Aufschluss über die Echtheit.

Thanks to several safety features on the article label, including a data-matrix code, the company's distribution partners and garages can check reliably whether they hold an original package from the Aftermarket experts or a counterfeit.

Dank mehrerer Sicherheitsmerkmale auf dem Artikeletikett, darunter ein Data-Matrix-Code, können Handelspartner und Werkstätten jetzt zuverlässig überprüfen, ob es sich um eine Originalverpackung der Aftermarket-Spezialisten oder um eine Fälschung handelt.

On the basis of the Pharmazentralnummer (German pharmaceutical identification code), a data-matrix code is generated that includes an individual serial number and that makes each package unique.

Auf Basis der Pharmazentralnummer wird ein Data-Matrix-Code erzeugt, der unter anderem eine individuelle Seriennummer enthält und jede Packung zu einem Unikat macht.

Example of DATA-MATRIX code on window element.

Beispiel eines DATENMATRIX-Codes auf einem Fensterelement.

100 % control when creating the data-matrix code on folding boxes or labels

100 %-Kontrolle bei der Anfertigung eines Data-Matrix-Codes auf Faltschachteln oder Etiketten

Common barcode and data-matrix code carriers are not as robust as RFID transponders.

Die gängigen Barcode- und Data-Matrix-Codeträger sind weniger robust als RFID-Transponder.

Simply direct the IntelliScan onto the data-matrix code (IntelliCode) on the outer packaging and all blank information such as batch number, size, height, shade, expansion factor is automatically transferred to the CAM software. The IntelliScan can be al...

Einfach den Intelliscan auf den Data-Matrix Code (Intellicode) auf der Umverpackung richten und alle Rohlingsinformationen wie Chargennummer, Größe, Höhe, Farbe, Vergrößerungs-faktor werden automatisch in die CAM So...>weiterlesen 30.11.2016

The data-matrix code on the packaging used by Schaeffler Automotive Aftermarket is based on a coding proposal created by CLEPA.

Der auf den Verpackungen von Schaeffler Automotive Aftermarket angebrachte Data-Matrix-Code basiert auf einer von der CLEPA erarbeiteten Codierungsempfehlung.

This is located on the left-hand side next to the data-matrix code (L number).

Diesen findest du links neben dem Datamatrix-Code (L-Nummer).

In particular for small packing or parts with small surface areas the Data-Matrix code is more practical than a linear barcode, in terms of storing more information in a small area.

Insbesondere bei kleinen Verpackungen oder bei Teilen mit relativ kleinen ebenen Flächen ist der DataMatrix Code in Bezug auf die Codierdichte im Vergleich zu den linearen Strichcodes vorteilhaft.

Direct part marking (DPM) using the 2D data-matrix code is the most effective way to achieve the complete control and traceability of parts.

Die Direktmarkierung (DPM) mit einem 2D-DataMatrix-Code ist die effizienteste Art, um die lückenlose Kontrolle und Rückverfolgbarkeit Ihrer Teile zu organisieren.