Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Data
Translation of "Data" in German
Informationseinheiten
Datenübertragung
Rechenzentren
Informationen
Data were collected under the aegis of the central statistical office nationwide.
Die Daten wurden landesweit unter der Schirmherrschaft von dem zentralen Statistikamt erhoben.
Data from the wind tunnel helped refine the structure of the rocket.
Daten aus dem Windkanal halfen dabei, die Struktur der Rakete zu verfeinern.
Data on the mass balance is essential for climate policy-making and planning.
Daten zur Massenbilanz sind unerlässlich für die Klimapolitik und -planung.
Data from this sample point showed significant variations over the years.
Daten von diesem Messpunkt zeigten signifikante Veränderungen über die Jahre.
Data indicates that regions with high seismic activity frequently experience overthrust.
Daten zeigen, dass Regionen mit hoher seismischer Aktivität häufig Überschiebungen erleben.
Data is only collected virtually, directly on the control panel.
Daten werden nur noch virtuell, direkt von der Steuerung erfasst.
Data are generated from the planning phase to the field level.
Von der Planung bis in die Feldebene werden digitale Daten erzeugt.
Data is divided into blocks and spread among all the drives.
Die Daten sind in Blöcke aufgeteilt und über die Laufwerke verteilt.
Data for the mask is generated in a second grid structure.
Die Daten für die Maske werden in einem zweiten Gitter generiert.
Data must be transferred manually, assumptions scrutinized, formats changed.
Daten müssen manuell übertragen, Prämissen hinterfragt, Formate geändert werden.
Data can be processed and transferred to external systems for analysis.
Daten können aufbereitet und zur Analyse an externe System übergeben werden.
Data will only be deleted if you delete your user account.
Daten werden nur dann gelöscht, wenn Sie Ihr Nutzerkonto löschen.
Data from all departments and divisions are included in the overviews.
Daten aus allen Abteilungen und Bereichen fließen in die Übersichten ein.
Expressions with Data: examples and German translations
! massage the data v.
die Zahlen schönen
"They tried to massage the data before the report was published."
a flood of data n.
Datenflut
"The researchers faced a flood of data from the new study."
! torture the data v.
die Daten manipulieren
"The scientist decided to torture the data to support his hypothesis."
data diddling n.
Datenmanipulation
"Data diddling can cause serious problems in computer systems."
data collection n.
Datenerhebung
"Accurate data collection is essential for the success of the survey."
data gathering n.
Datenerhebung
"Accurate data gathering is essential before launching the new product line."
data input n.
Dateneingabe
"Accurate data input is essential for reliable financial reports."
basic data n.
Grunddaten · Basisdaten
"The form asks for basic data like your name and address."
customer data n.
Kundendaten
"The company uses customer data to improve its marketing campaigns."
data cable n.
Datenkabel
"I used a data cable to connect my printer."
data cleaning n.
Datenbereinigung
"Data cleaning was necessary before building the customer behavior model."
data collector n.
Datensammler
"The company hired a data collector to interview customers after each visit."
data entry n.
Dateneingabe
"She works in data entry at a large corporation."
data file n.
Datendatei
"The software reads the data file to display results."
data manager n.
Datenmanager · Datenverwalter
"The data manager ensured all records were up-to-date."
data security n.
Datensicherheit
"Data security is crucial to prevent breaches."
output data n.
Ausgabedaten
"The program writes the output data to a file for later analysis."
data sharing n.
Datenweitergabe
"Clear rules for data sharing were written into the contract."
data table n.
Datentabelle
"The report shows sales figures in a clear data table."
data-backed adj.
datenbasiert
"We made a data-backed decision for the project."
Synonyms and analogies of "Data" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain Data
big data
+10k
data transfer
+10k
data management
+10k
data source
+10k
personal data
+10k
data protection
+10k
data processing
+10k
data center
+10k
Results: 1412506. Exact: 1412506. Elapsed time: 474 ms.
