Even if other Java application servers or EAI solutions offer advantages in some aspect due to the longer history, SAP's strategy to provide full integration of its business applications is still convincing.
Wenn auch andere Java Application Server oder EAI Lösungen in einzelnen Aspekten aufgrund der längeren Historie Vorteile bieten, so überzeugt dennoch das Konzept von SAP wegen der vollen Integration in die betriebswirtschaftlichen Applikationen.
The modern and lean architecture of an eyeUNIFY solution runs on a Java application server on Linux, Windows or on MacOS.
Comprehensive, standards-based application infrastructure software - ranging from the most comprehensive Java application server to leading Enterprise 2.0 portals and content management products - provides organizations with the solutions they need, when they need them.
Die umfassende, auf Standards basierende Anwendungsinfrastruktursoftware - vom funktionsreichen Java Anwendungsserver bis hin zu führenden Enterprise 2.0 Portalen und Content Management-Produkten - bietet Unternehmen die erforderlichen Lösungen zum gewünschten Zeitpunkt.
The zen Platform is the solution for the development of server-based Java applications.
The first part of the newly developed solution is the Counterscript Application Server, a standalone Java web application that needs to be installed on the existing Apache Tomcat server.
The CopySafe Web software is a Java application that can be operated locally by command-line or installed on a server and controlled by web pages via server side DLL for integration with other applications and CMS solutions.
Die CopySafe Web-Software ist eine Java-Anwendung, die lokal durch Kommandozeile oder auf einem Server installiert und durch Web-Seiten über serverseitige DLL, für die Integration mit anderen Anwendungen und CMS-Lösungen gesteuert werden.
The company based in Berlin offers this new form of Social Publishing as a Software-as-a-Service solution on a specifically developed workflow and process management system based on Java middleware and JBOSS Application Server.
IHAG Privatbank's online solution is a Java EE application using struts on a JBoss application server, and it is integrated to the bank's Apsys III system from Sungard.
Die Online-Lösung der IHAG Privatbank ist eine Java-EE-Applikation auf der Basis von Struts und JBoss, die das Bankensystem Apsys III von Sungard integriert.
For example, any business can use the Java-based Web API to build their Web reporting solution on UNIX, Linux, or Windows while utilizing leading application servers such as IBM WebSphere and Oracle WebLogic.
Jedes Unternehmen kann mithilfe der Java-basierten Web-API beispielsweise eine eigene Webreporting-Lösung unter UNIX, Linux oder Windows entwickeln und führende Anwendungsserver wie IBM WebSphere und Oracle WebLogic einsetzen.
For other solutions Java (J2EE, Servlets, JSPs) on a BEA WebLogic Application Server Cluster was also used.
Either you have to run your own hosted server, set up and manage virtual machines (IaaS) or use a Platform-as-a-Service (PaaS) solution which often requires rewriting Java applications.
Entweder muss man einen eigenen Server mieten, Virtuelle Maschinen konfigurieren und managen (IaaS) oder auf eine Platform-as-a-Service (PaaS) Lösung zurückgreifen, was meist eine Anpassung des Quellcodes an die bereitgestellte Umgebung erfordert.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.