It is also essential that JavaScript and cookies are activated in your browser settings.
Darüber hinaus ist es unbedingt notwendig, dass Javascript und die Annahme von Cookies in Ihren Browsereinstellungen aktiviert sind.
Please note: Users without activated Javascript are only tracked, if you use the NoScript pixel for data collection.
Hinweis: User ohne Javascript werden nur erfasst, wenn Sie das NoScript-Pixel zu Datenerfassung verwenden.
Note, that in order to ensure full operation of CityGuide DMS you need to ensure that your browser is correctly installed and "Java" and "Javascript" are activated in the browser's settings.
Stellen Sie bitte vor der Programmausführung sicher, dass in Ihrem Browser Java korrekt installiert ist, und die Einstellungen "Java" und "JavaScript" aktiviert sind.
Scroll down menus are activated by javascript, thus you have to activate it on your browser (Internet Explorer, Firefox,...) in order to use our site.
Die automatische Antrieb der Pull-Down-Menüs geschieht durch Javascript. Um unseren Website zu benutzen, müssen Sie diese in Ihrem Browser (Internet Explorer, Firefox...) aktivieren.
JavaScript needs to be activated to enable the game to be controlled correctly.
JavaScript muss aktiviert sein, damit das Spiel richtig bedient werden kann.
However, it isn't as convenient or intuitive as with JavaScript activated.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.