Translation of "MAB program" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
In 2011, the German Commission for UNESCO organized together with UNESCO, BMU and BfN and DUK in Dresden the global high-level conference on the 40th anniversary of the founding of the MAB program.
2011 organisierte die Deutsche UNESCO-Kommission zusammen mit UNESCO, BMU und BfN und DUK in Dresden die globale hochrangige Fachkonferenz zum 40. Jubiläum der Gründung des MAB-Programms.
The designated experts all have the required experience in the various subjects that comprise the MAB program.
Die ausgewählten Experten haben einschlägige Erfahrungen in den verschiedenen Themenfeldern des MAB-Programms.
Since then, the MAB program - internationally coordinating and focusing on implementation on a national level - has been developing and implementing solutions for sustainable use and effective conservation of the biosphere's natural resources. PU536-1
Seitdem erarbeitet das MAB-Programm - international koordinierend und mit Schwerpunkt auf Umsetzung auf nationaler Ebene - Lösungen für eine nachhaltige Nutzung und für eine wirksame Erhaltung der natürlichen Ressourcen der Biosphäre und setzt sie beispielhaft um.
The Astrocent project has received financing in the amount of over PLN 37 million (for five years) in the second open call in the MAB program.
Das Projekt Astrocent bekam eine Finanzierung in der Höhe von 37 Millionen PLN (für fünf Jahre) im Rahmen des zweiten offenen Wettbewerbs im MAB-Programm.
1971: The MAB Program succeeds the International Biological Program.
1971: Das MAB-Programm tritt die Nachfolge des Internationalen Biologischen Programms an.
Menorca is a member of the Spanish Network of Biosphere Reserves and have contact with other allocated biosphere reserves in Program Man and Biosphere (MaB Program) of UNESCO.
Menorca ist Teil des Spanischen Netzwerks der Biosphärenreservate und hat Kontakt zu anderen Biosphärenreservaten die am UNESCO-Programm „Der Mensch und die Biosphäre" (MaB) teilnehmen.
Since 2015 Ledro is Biosphere Reserve, thanks to the UNESCO MaB program.
Seit 2015 IST Ledro Biosphere Reservat, dank dem UNESCO Mab Programm.
As a United Nations organization, UNESCO's MAB program aims at creating worldwide strategies for a careful and future-proof utilization of natural resources.
Mit dem von der UNESCO, einer Organisation der Vereinten Nationen, begründeten MAB-Programm werden weltweit Strategien für einen schonenden und zukunftsorientierten Umgang mit den natürlichen Ressourcen dargelegt.
The MAB Program is thus recognised in the diplomatic field.
To handle regional development issues satisfactorily, the new reserves are significantly larger than those first approved. They now extend beyond the protected areas with which they were often confused at the start of the MAB Program.
Mit Blick auf die Anforderungen von Seiten der Regionalplanung sind die neu geschaffenen Reservate viel größer als die ersten und gehen weit über die Schutzgebiete hinaus, mit denen sie zu Beginn des MAB-Programms häufig verwechselt wurden.
As set out in the Seville Strategy, which provided a ten-year action plan for the world's biosphere reserves starting in 1995, a biosphere reserve must have a coordinating body and a management structure which must apply the MAB Program throughout its territory.
In Übereinstimmung mit der Sevilla-Strategie, durch die 1995 das Aktionsprogramm für Biosphärenreservate weltweit für zehn Jahre festgelegt wurde, muss ein Biosphärenreservat über Koordinationsgremien und eine Verwaltungsstruktur zur Durchführung des MAB-Programms in seinem Gebiet verfügen.