By using Verified by Visa or MasterCard Secure Code your credit card details are secured with an additional code.
Bei der Verwendung von Verified by Visa oder dem MasterCard SecureCode werden Ihre Kreditkartendaten durch ein zusätzliches Passwort bzw. einen zusätzlichen Code geschützt.
If your credit card is enabled for 3D Secure (Verified by Visa or MasterCard Secure Code), additional information will be passed for a security check at your bank. Cash Payment
Wenn Ihre Kreditkarte für 3D-Secure (Verified by Visa bzw. MasterCard SecureCode) freigeschaltet ist, werden Sie während des Bezahlprozesses zur Sicherheitsabfrage Ihrer Bank weitergeleitet.
Verified by VISA and MasterCard Secure Code are the 3D Secure security technologies of both credit companies VISA and MasterCard.
Verfied by VISA und MasterCard SecureCode sind die Umsetzungen der Sicherheitstechnologie 3-D Secure der beiden Kreditgesellschaften VISA und MasterCard.
As an additional security measure, participates in the program "MasterCard Secure Code".
Als zusätzliche Sicherheitsmassnahme nimmt am Programm "MasterCard Secure Code" teil.
MasterCard Secure Code is an online security service that protects your card against unauthorised use when you shop online.
Bei dem Mastercard SecureCode handelt es sich um einen Online-Sicherheitsservice, der Ihre Karte vor unbefugter Nutzung schützt, wenn Sie online einkaufen.
Verified by VISA and MasterCard Secure Code schemes enable you to register an additional password to your credit card so as to prevent unauthorised purchases on your credit card.
Mit von VISA und MasterCard verifizierten SecureCode-Verfahren können Sie ein zusätzliches Kennwort für Ihre Kreditkarte registrieren, um unbefugte Einkäufe mit Ihrer Kreditkarte zu verhindern.
Verified by VISA respec. MasterCard Secure Code customers are automatically forwarded to the website of their bank for processing the payment.
Sowohl für Verified by VISA bzw. MasterCard Secure Code angemeldete Kunden, als auch noch nicht registrierte Kunden, werden über die Zahlungsabwicklung automatisch auf die Seite Ihrer Bank weitergeleitet.
«Verified by VISA» and «MasterCard Secure Code» schemes let you register an additional password for your credit card. This will help prevent unauthorised purchases with your credit card, which means that you can buy online with added security and reliability of transactions.
Mit der Datenverifizierung des Sicherheitscodes für die Sicherheitscoden von VISA und MasterCard können Sie ein zusätzliches Passwort für Ihre Kreditkarte registrieren. Dies verhindert die Tätigung der nicht autorisierten Einkäufe über Ihre Kreditkarte. Sie können Online-Einkäufe mit zusätzlicher Sicherheit und Zuverlässigkeit durchführen.
An additional security feature is included for payments with credit cards Verified by VISA and MasterCard Secure Code because of their specialized encryption process for internet transactions.
Zusätzliche Sicherheit bei Zahlung mit Kreditkarte Verified by VISA und MasterCard Secure Code ermöglichen die besonders sichere Abwicklung von Kreditkartentransaktionen im Internet über spezielle Verschlüsselungsverfahren.
We use the official Verified by Visa and MasterCard Secure Code secure payment schemes to process your card payment, adding an extra level of protection for online card payments.
Deshalb benutzen wir die offiziellen und sicheren Zahlungssysteme Verified by Visa und MasterCard Secure Code, um ihre Zahlungen garantiert sicher und zuverlässig abzuwickeln.
When making a payment on a merchant site displaying the "MasterCard Secure Code" and "Verified by Visa" logos, a new window appears to request the payer's personal information.
Bei der Bezahlung auf einer Händlerseite mit den Logos „MasterCard Secure Code" und „Verified by Visa" öffnet sich ein neues Fenster, in dem eine persönliche Information des Zahlers abgefragt wird.
If you have not registered for this procedure yet, you can find further information and registration possibilities here: "Verified by Visa" or "MasterCard Secure Code".
Falls Sie noch nicht für diese Verfahren angemeldet sind, finden Sie hier weitere Informationen und Anmeldemöglichkeiten: „Verified by Visa" oder „MasterCard Secure Code".
You can only withdraw to your MasterCard if you made a successful deposit in the last 6 months using MasterCard Secure Code.
Auszahlungen auf Ihre MasterCard sind nur dann möglich, wenn Sie innerhalb der letzten sechs Monate unter Verwendung des MasterCard Secure Codes eine Einzahlung geleistet haben.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.