Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Programming screen
Translation of "Programming screen" in German
Bildschirm Probenprogrammierung
Bildschirm "Probenprogrammierung"
Bildschirms "Probenprogrammierung"
Anzeige "Probenprogrammierung"
If you are not using bar code labels on the containers, you must assign the programs to a tray using the Sample Programming screen before the samples can be processed.
Wenn Sie keine Barcodeetiketten auf dem Behälter verwenden, müssen Sie dem Tray die Programme mit dem Bildschirm Probenprogrammierung zuweisen, bevor die Proben verarbeitet werden können.
To process an individual sample without sample indices, remove the check mark from the sample indices box on the Sample Programming screen.
Um eine einzelne Probe ohne Probenindizes zu verarbeiten, entfernen Sie das Häkchen aus dem Probenindizes-Kontrollkästchen auf dem Bildschirm Probenprogrammierung.
An attempt was made to edit the sample program from the laboratory computer after it had been edited using the Sample Programming screen.
Es wurde versucht, das Probenprogramm vom Laborcomputer aus zu ändern, nachdem es schon mit dem Bildschirm Probenprogramierung geändert wurde.
If the tray you select to delete is currently displayed on the Sample Programming screen, the sample programs are deleted.
Wenn der zum Löschen ausgewählte Tray derzeit auf dem Bildschirm Probenprogramierung angezeigt wird, werden die Probenprogramme gelöscht.
The patient name cannot be edited from the laboratory computer; it can be edited using the Sample Programming screen.
Der Patientenname kann vom Laborcomputer aus nicht geändert werden. Er kann über das Dialogfeld zur Probenprogrammierung bearbeitet werden.
When using bar code labels, it is not necessary to assign the program to a tray using the Sample Programming screen.
Wenn Sie Barcodeetiketten verwenden, ist es nicht notwendig, das Programm über den Bildschirm "Probenprogrammierung" einem Tray zuzuordnen.
A saved sample program can be modified at anytime via the Sample Programming screen if all of the following are true
Ein gespeichertes Probenprogramm kann jederzeit über den Bildschirm Probenprogrammierung verändert werden, wenn die folgenden Bedingungen vorliegen
If a tray was selected on the Sample Programming screen, all empty tray positions are highlighted and their corresponding sample ID fields are available.
Wenn auf dem Bildschirm Probenprogramierung ein Tray ausgewählt wurde, werden alle leeren Traypositionen markiert und die entsprechenden Proben-ID-Felder werden verfügbar.
The following general procedures provide the order of how to program samples from the Sample Programming screen.
Aus den folgenden allgemeinen Verfahren ist die Reihenfolge ersichtlich, in der über Probenprogramierung Probenprogramme vorbereitet werden.
The Sample Programming screen allows you to select assays and programming characteristics for samples.
Der Bildschirm Probenprogrammierung ermöglicht es Ihnen, Tests und Programmierungsmerkmale für Proben auszuwählen.
Use the Sample Programming screen to select or change assays and program characteristics for samples.
Verwenden Sie den Bildschirm "Proben programmieren", um Tests und Programmeigenschaften für Proben auszuwählen oder zu verändern.
Request an on-board dilution while entering a sample program on the main Sample Programming screen.
Eine Verdünnung im System anfordern, während ein Probenprogramm auf dem Hauptbildschirm Probenprogrammierung eingegeben wird.
Display the program you want to edit on the Sample Programming screen by doing one of the following
Rufen Sie auf dem Bildschirm Probenprogramierung auf folgende Weise das zu ändernde Programm auf
Synonyms and analogies of "Programming screen" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain Programming screen
Results: 147. Exact: 147. Elapsed time: 228 ms.
