She wrote a computer programme to help manage her daily tasks efficiently.
Sie schrieb ein Computerprogramm, um ihre täglichen Aufgaben effizient zu verwalten.
He downloaded a computer programme that organizes his photo collection with ease.
Er lud ein Computerprogramm herunter, das seine Fotosammlung mühelos organisiert.
He created a computer programme that automates the billing process for his business.
Er erstellte ein Computerprogramm, das den Abrechnungsprozess für sein Unternehmen automatisiert.
The translation of texts using a computer programme.
Die Übersetzung von Texten durch ein Computerprogramm.
Figuratively speaking this was a handwritten compilation of a computer programme.
Bildlich kann man sich diesen Vorgang als handschriftliche Erstellung eines Computerprogramms vorstellen.
They are developing a computer programme to help doctors make an early diagnosis.
Sie entwickeln ein Computerprogramm, das Ärzten helfen soll, früh eine Diagnose zu stellen.
The scientists feed the constantly growing information on rare diseases into a computer programme.
Die Wissenschaftler speisen ein Computerprogramm mit den ständig wachsenden Informationen über seltene Erkrankungen.
Furthermore, an engine controller and a computer programme for carrying out the specified methods are described.
Außerdem werden eine Motorsteuerung sowie ein Computerprogramm zur Durchführung der genannten Verfahren beschrieben.
You could say that we have attempted to visualise a computer programme's perspective of a situation.
Man könnte sagen, wir haben versucht, die Perspektive eines Computerprogramms auf eine Situation zu visualisieren.
He developed a computer programme that can be used to generate a coherent overall picture from patchy data.
Er hat ein Computerprogramm entwickelt, mit dem sich aus lückenhaften Daten ein stimmiges Gesamtbild gewinnen lässt.
Said method can be carried out by a computer programme or a corresponding device.
Das genannte Verfahren kann auch durch ein Computer-Programm oder eine entsprechende Vorrichtung realisiert werden.
Like, getting an album together and making it is a different process than just running a computer programme.
Ein Album zusammenzustellen und es zu realisieren ist ein anderer Prozess, als einfach ein Computerprogramm zu bedienen.
Software localisation is the process of adapting a computer programme to a specific region.
Software-Lokalisierung Dabei handelt es sich um den Prozess der Anpassung einer Software für eine bestimmte Region.