The council has instituted a program that supports local artists and their work.
Der Rat hat ein Programm eingeführt, das lokale Künstler und ihre Arbeiten unterstützt.
Language is a program that gives us the ability to connect.
Sprache ist ein Programm, das uns ermöglicht, uns zu verbinden.
There's no such thing as a program that can change someone.
Es gibt kein Programm, das ändern kann, wie jemand ist.
There is a program that some of you might have heard of.
Es gibt ein Programm, das einige vielleicht schon kennen.
These are entered into a program that then computes the ranking.
Diese werden in ein Programm eingegeben, das errechnet dann das Ranking.
Each customer can choose a program that is appropriate to its parameters.
Jeder Kunde kann ein Programm auswählen, das passende nach Ihren Parametern.
They showed a program that combined dance-like grace with consummate acrobatics.
Sie zeigten ein Programm, das tänzerische Grazie mit vollendeter Akrobatik vereinte.
Apparently, it's a program that awakens forgotten memories.
Es scheint ein Programm zu sein, das verlorene Erinnerungen weckt.
The teachers aimed to engineer a program that engages all students in learning.
Die Lehrer strebten danach, ein Programm zu gestalten, das alle Schüler beim Lernen einbezieht.
This is a program that we have often promoted in our columns.
Dies ist ein Programm, das wir in unseren Kolumnen oft beworben haben.
They made a copy of a program that we've been working on.
Sie machten eine Kopie eines Programms, an dem wir arbeiten.
I am a program that exists to provide you support.
Ich bin ein Programm, das zu deiner Unterstützung dient.
Unfortunately I did not found a program that fulfills all above requirements.
Leider fand ich kein Programm, welches alle obigen Anforderungen erfüllt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.