We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
algorithmischen Systems
algorithmisches System
algorithmischer Systeme
The function and potential effects of an algorithmic system must be understood.
Die Funktionsweise und die möglichen Auswirkungen eines algorithmischen Systems müssen verstanden werden.
The effects of an algorithmic system on humans must be checked regularly.
Die Auswirkungen eines algorithmischen Systems auf den Menschen müssen regelmäßig überprüft werden.
An algorithmic system must be manageable throughout the lifetime of its use.
Ein algorithmisches System muss während seines gesamten Einsatzes gestaltbar sein und bleiben.
In order to determine whether an algorithmic system is socially relevant, an impact assessment should be conducted before it is designed.
Um zu bestimmen, ob ein algorithmisches System dieses Erfordernis erfüllt, sollte vor seiner Gestaltung eine Abschätzung über seine Wirkung getroffen werden.
Carl-or person responsible for the application or operation of an algorithmic system in the private sector and would like to contribute to the implementation of the Algo.Rules in practice.
D-33311 Entwickler:in, Entscheider:in oder Anwender:in algorithmischer Systeme aus der freien Wirtschaft oder dem öffentlichen Sektor und möchte an der Umsetzung der Algo.Rules in die Praxis mitarbeiten.
The Algo.Rules apply to the entire process of algorithmic system development as well as their embeddedment within a social context.
Der Geltungsanspruch der Algo.Rules umfasst den gesamten Prozess der Entwicklung und Einbettung algorithmischer Systeme in den jeweiligen sozialen Kontext.
A natural person must be responsible for the effects of an algorithmic system.
Für die Wirkungen eines algorithmischen Systems muss eine natürliche Person verantwortlich sein.
The use of an algorithmic system must be indicated as such.
Der Einsatz eines algorithmischen Systems muss gekennzeichnet sein.
The decision-making processes within an algorithmic system must always be comprehensible.
Die Entscheidungsfindung eines algorithmischen Systems muss stets nachvollziehbar sein.
The objectives of an algorithmic system must be clearly defined and information regarding its use must be documented.
Die Ziele des algorithmischen Systems müssen klar definiert und Informationen zu dessen Einsatz dokumentiert werden.
A natural or legal person must always be held responsible for the effects involved with the use of an algorithmic system.
Für die Auswirkungen des Einsatzes eines algorithmischen Systems muss stets eine natürliche oder juristische Person verantwortlich sein.
For example, should even my pocket calculator be labeled as an algorithmic system?
Muss jetzt z.B. auch mein Taschenrechner als algorithmisches System gekennzeichnet sein?
The reliability and robustness of an algorithmic system as well as its underlying data with respect to attacks, access and manipulation must be guaranteed.
Zuverlässigkeit und Robustheit eines algorithmischen Systems und der zugrunde liegenden Daten gegenüber Angriffen, Zugriffen und Manipulationen sind unbedingt zu gewährleisten.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.