Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
austerity programs
Inflection of austerity program
Translation of "austerity programs" in German
I think it will be most difficult to agree on the austerity programs and reforms.
Am schwersten wird es wohl, sich auf Sparprogramme und Reformen zu einigen.
Their analysis found a clear tendency for austerity programs to reduce consumption expenditure and weaken the economy.
Ihre Analyse ergab eine eindeutige Tendenz, wonach Sparprogramme die Konsumausgaben verringerten und die Wirtschaft schwächen.
Ultimately, the problem of judging austerity programs is that economists cannot run fully controlled experiments.
Letztlich besteht das Problem bei der Beurteilung von Sparprogrammen darin, dass Ökonomen keine uneingeschränkt kontrollierten Tests durchführen können.
Mainly new entrants to the job market, many of whom are migrants and young people, are affected by high unemployment and drastic austerity programs.
Von hoher Arbeitslosigkeit und drastischen Sparprogrammen sind vor allem Neuzugänge auf dem Arbeitsmarkt betroffen, darunter viele Migranten und junge Menschen.
The same is true of talk of a lack of an alternative to the austerity programs.
Dasselbe gilt für die Rede von der Alternativlosigkeit, die die Austeritätsprogramme begleitet.
In situations where a bourgeois workers' party (usually as a governmental party) serves as a whip or executioner in the implementation of serious attacks on the working class - austerity programs, imperialist wars, racist hatred, attacks on democratic rights, etc.
In Situationen, wo eine bürgerliche Arbeiterpartei (für gewöhnlich als Regierungspartei) sich als Einpeitscherin bzw. Exekutorin schwerer Angriffe auf die Arbeiterklasse erweist - Austeritätsprogramme, imperialistischer Krieg, rassistische Hetze, Angriff auf demokratische Rechte o.ä.
They have consistently underestimated their austerity programs' adverse effects and overestimated the benefits of their institutional adjustments.
Sie haben durchweg die negativen Auswirkungen ihrer Sparprogramme unterschätzt und den Nutzen ihrer institutionellen Anpassungen überschätzt.
While austerity programs have led to growing inequality, the countries have traditionally spread assets widely.
Während Sparprogramme in jüngster Zeit zu wachsender Ungleichheit geführt haben, haben diese Länder traditionell die Vermögenswerte weit gestreut.
In particular it is not foreseeable how the austerity programs announced by various countries will affect construction activity.
Insbesondere ist noch nicht absehbar, wie sich die nun von verschiedenen Ländern kommunizierten Sparprogramme auf die Bautätigkeit auswirken werden.
Everywhere in the enterprises "austerity programs" are being carried out.
In den Betrieben werden überall „Sparprogramme" durchgeführt.
The natural consequence was to support government austerity programs, which can only make the situation worse.
Die natürliche Konsequenz bestand darin, die Sparprogramme der Regierungen zu unterstützen, die die Situation nur noch verschlimmern können.
Changes in legislation, for example regarding taxes and duties, and national austerity programs may have a negative impact on our revenue and earnings in the next two years.
Änderungen in der Gesetzgebung, z. B. im Hinblick auf Steuern und Abgaben, sowie staatliche Sparprogramme können unsere Umsätze und Ergebnisse in den kommenden beiden Jahre negativ beeinflussen.
In practice, austerity programs and the implementation of reforms meant nothing other than to ask for more money from the voters and to interfere in their everyday lives.
Sparprogramme und die Umsetzung von Reformen hieße in der Praxis nichts anderes, als von den Wählern mehr Geld zu verlangen und durch Reformen in ihr alltägliches Leben einzugreifen.
Synonyms and analogies of "austerity programs" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 103. Exact: 103. Elapsed time: 110 ms.
