Stick with it and be consistent, and you will succeed.
Bleib dabei und sei konsequent. So wirst du es schaffen.
But they could be, and that would be consistent.
Aber sie könnte es, und das wäre dann auch stimmig.
Let us be consistent and give it our unequivocal support.
Zeigen wir Geschlossenheit, und geben wir dem Bericht unsere klare Unterstützung.
Again, you must be consistent in your routine.
Auch hier müssen Sie in Ihrer Routine im Einklang stehen.
European legislation should be consistent within itself.
A code Die europäische Gesetzgebung sollte in sich konsistent bleiben.
Interventions should be consistent across different policy goals.
Die Interventionen sollten mit unterschiedlichen politischen Zielen in Einklang stehen.
Set piano lessons once a month, be consistent.
Stellen Sie einmal im Monat Klavierunterricht ein, seien Sie konsequent.
If the Commission departed from this line it would not be consistent.
Würde die Kommission von dieser Linie abweichen, wäre sie inkonsequent.
For accurate comparisons, the base period must be consistent across studies.
Für genaue Vergleiche muss die Basisperiode in den Studien konsistent sein.
The measurements will be consistent regardless of where they are made.
Konsistente Messungen sind garantiert - egal, wo sie durchgeführt werden.
The path must be consistent across all nodes in the cluster.
Der Pfad muss bei allen Knoten im Cluster konsistent sein.
Ideally, the solution should be consistent across the environment.
Idealerweise sollte die Lösung in der gesamten Umgebung konsistent sein.
Since we are talking about this, let us be consistent.
Da wir bereits darüber sprechen, lassen Sie uns konsequent sein.