Advertising
Register for free: access more results and features
be off script
Definition
Translation of "be off script" in German
DefinitionOther results
Marisol, I don't expect you to be off-script.
Marisol, halte dich ans Skript.
He's on board, but we can't be going off script like that.
Er ist an Bord, aber wir können nicht so vom Drehbuch abweichen.
Sometimes it can be fun to go off script.
Manchmal sollte man vom Skript abweichen.
You'll work with Your Film Festival Limited (or its designee) to develop your concept shortly after the 2012 Venice Film Festival, and then you'll be off to write your script.
Du wirst kurz nach dem Filmfestival von Venedig 2012 gemeinsam mit Your Film Festival Limited (oder einem Partner) das Konzept entwickeln und dann dein Drehbuch schreiben.
The setting can be switched off via script as following
Die Einstellung kann per Skript wie folgt ausgeschaltet werden
During the interview, the politician went off script and revealed unexpected personal details.
Während des Interviews wich der Politiker vom Skript ab und verriet unerwartete persönliche Details.
The moderator went off script and asked the guest a very personal question.
Der Moderator wich vom Skript ab und stellte dem Gast eine sehr persönliche Frage.
When the presentation goes off script, the clients often look confused and worried.
Wenn die Präsentation vom Skript abweicht, wirken die Kunden oft verwirrt und besorgt.
Our teacher sometimes goes off script and tells stories instead of following the lesson plan.
Unsere Lehrerin weicht manchmal vom Skript ab und erzählt Geschichten statt dem Unterrichtsplan zu folgen.
He tends to go off script in meetings, bringing up unplanned controversial topics.
Er neigt dazu, in Besprechungen vom Skript abzuweichen und ungeplante kontroverse Themen anzusprechen.
The robots can go off script? - Just little gestures.
Die Roboter können vom Skript abweichen? Nur kleine Gesten.
Going off script made the meeting more relaxed and enjoyable for everyone.
Vom Skript abzuweichen, machte das Treffen für alle entspannter und angenehmer.
I'm going off script for a bit, but it's good.
Ich weiche etwas vom Drehbuch ab, aber das passt.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "be off script" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 3042. Exact: 0. Elapsed time: 411 ms.
