Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
being systematically
Translation of "being systematically" in German
All because of a feeling of guilt and apprehension which is being systematically and cynically manipulated.
Alles wegen dieses Schuld- und Verantwortungsgefühls, das systematisch und zynisch manipuliert wird.
However in the battle over frontiers and access to the presumed resources they are being systematically overlooked.
Doch im Streit um Grenzen und Zugang zu vermuteten Rohstoffen würden sie systematisch übersehen.
The risk-based approach is being systematically pursued.
Der risikobasierte Ansatz wird konsequent weitergeführt.
This successful approach is being systematically continued.
Dieser erfolgreiche Weg wird konsequent fortgeführt.
The range of services in the virtual reading room is also being systematically expanded.
Auch das Angebot im Virtuellen Lesesaal wird konsequent ausgebaut.
Their right to clean water, adequate housing and the protection of their traditional culture is being systematically infringed upon.
Ihr Recht auf sauberes Wasser, angemessenes Wohnen und den Schutz ihrer traditionellen Kultur wird systematisch verletzt.
Tibet is being systematically stripped of its own character.
Tibet wird systematisch seiner Identität beraubt.
The risk-based approach is being systematically pursued.
Die risikobasierte Herangehensweise wird konsequent weitergeführt.
Our sustainability commitment is established in the core business and is being systematically developed further.
Unser Engagement für die Nachhaltigkeit unserer Produkte ist im Kerngeschäft etabliert und wird konsequent weiterentwickelt.
Customers are being systematically ignored or brushed aside with standardized correspondence.
Die Passagiere werden häufig systematisch ignoriert oder mit standardisierten Schreiben abgewimmelt.
Integration into the existing management system is being systematically taken into account.
Konsequent wird dabei die Einbindung in die bestehenden Managementsysteme berücksichtigt.
Unfortunately, their rights are nevertheless being systematically violated in many countries.
Leider werden ihre Rechte trotzdem vielerorts und oft systematisch verletzt.
They are being systematically excluded from the institutions of state.
Von den Institutionen des Staates werden sie systematisch ausgegrenzt.
Synonyms and analogies of "being systematically" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain being systematically
Results: 329. Exact: 329. Elapsed time: 114 ms.
