Advertising
Register for free: access more results and features
cannot help
Definition
können nicht anders
nicht helfen können
nicht helfen kann
gar nicht anders
nicht weiterhelfen
kann nicht umhin
unweigerlich
unwillkürlich
We cannot help it, it will be so.
Wir können nicht anders, es wird immer so sein.
I cannot help imagining what it would be like with you.
Ich kann nicht anders, als es mir mit Ihnen vorzustellen.
Bill was bitten, and he cannot help you.
Bill wurde gebissen, weshalb er dir nicht helfen kann.
Birobidjan cannot help reflecting all the vices of bureaucratic despotism.
Birobidschan kann nicht anders, als alle Gemeinheiten der bürokratischen Willkürherrschaft widerspiegeln.
I cannot help myself and simply omit the two sentences.
Ich kann nicht anders und lasse die zwei Sätze einfach weg.
She cannot help herself and always checks her phone during meetings.
Sie kann sich nicht beherrschen und schaut in Besprechungen ständig auf ihr Handy.
And that is good, because I cannot help you.
Das ist gut, denn ich kann Ihnen nicht helfen.
But many traders cannot help themselves and want to trade big.
Aber viele Trader können es sich nicht verkneifen und traden zu groß.
Until I am whole again, I cannot help you get home.
Bis ich wieder komplett bin, kann ich euch nicht helfen.
The short-sighted fight of big companies for hegemony cannot help us.
Der kurzsichtige Kampf großer Firmen um Hegemonie kann uns nicht helfen.
Many parents are illiterate and cannot help their children with school work.
Viele Eltern sind Analphabeten und können ihren Kindern schulisch nicht beistehen.
If data are missing in general, we cannot help either.
Wo Daten generell fehlen, können wir auch nicht weiterhelfen.
But I cannot help if you continue to second-guess me.
Aber ich kann es nicht, wenn Sie an mir zweifeln.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with cannot help: examples and German translations
cannot help but v.
nicht anders können als
"I cannot help but laugh at his jokes."
cannot help oneself v.
nicht anders können
"She cannot help herself from eating chocolate every day."
cannot help but get v.
nicht anders können, als
"I cannot help but get excited about the trip."
cannot help wondering v.
"I cannot help wondering what happened to him."
one cannot help wondering whether exp.
Man kann nicht umhin, sich zu fragen, ob
"One cannot help wondering whether one will arrive on time."
Synonyms and analogies of "cannot help" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain cannot help
Results: 1684. Exact: 1684. Elapsed time: 137 ms.
