Environmentalists warn against the commodification of natural resources without proper regulations.
Umweltschützer warnen vor der Kommodifizierung von natürlichen Ressourcen ohne ordnungsgemäße Regulierung.
The rapid commodification of technology often leads to planned obsolescence.
Die schnelle Kommodifizierung von Technologie führt oft zu geplanter Obsoleszenz.
The process of commodification often prioritizes profit over ethics and sustainability.
The trend of commodification can hinder creativity and innovation in various industries.
Der Trend der Kommerzialisierung kann Kreativität und Innovation in verschiedenen Branchen behindern.
The commodification of labor has led to marginalized workers and exploitative conditions.
Die Vermarktung der Arbeit hat zu marginalisierten Arbeitern und ausbeuterischen Bedingungen geführt.
Let's resist the commodification of our relationships; they are more than transactions.
Lasst uns der Vermarktung unserer Beziehungen widerstehen, sie sind mehr als bloße Transaktionen.
Books are losing their cultural value due to the commodification of reading materials.
Bücher verlieren ihren kulturellen Wert durch die Kommodifizierung von Lesematerialien.
The commodification of soccer has made it challenging for smaller clubs to compete.
Die Kommodifizierung des Fußballs hat es kleinen Vereinen erschwert, wettbewerbsfähig zu sein.
The commodification of music affects how artists create and distribute their work.
Die Kommodifizierung von Musik beeinflusst, wie Künstler ihre Werke schaffen und vertreiben.
In the era of capitalism, everything seems to fall victim to commodification.
In der Ära des Kapitalismus scheint alles der Kommerzialisierung zum Opfer zu fallen.
The commodification of fashion trends pressures individuals to constantly buy new clothing.
Die Kommodifizierung von Modetrends setzt Einzelpersonen unter Druck, ständig neue Kleidung zu kaufen.
Critics highlight the dangers of commodification in public services like education and healthcare.
Kritiker heben die Gefahren der Kommodifizierung in öffentlichen Diensten wie Bildung und Gesundheitswesen hervor.
The commodification of health care often prioritizes profit over patient care.
Die Kommodifizierung des Gesundheitswesens priorisiert oft den Profit über die Patientenversorgung.