Translation of "comprising computer readable" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
umfassend computerlesbare
mit computerlesbaren
das computerlesbare
weiterhin einen computerlesbaren
das weiterhin computerlesbaren
The computer-readable medium of claim 32, further comprising computer readable instructions for measuring wafer properties before execution of processing.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 32, ferner umfassend computerlesbare Instruktionen zum Messen von Wafereigenschaften vor Ausführung der Bearbeitung.
Software, comprising computer readable instructions, which instructions perform the method according to one of claims 1-6, when the software is loaded in a memory of the computer.
Software, umfassend computerlesbare Befehle, welche Befehle das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6 durchführen, wenn die Software in einen Speicher des Computers geladen ist.
The computer usable medium of claim 24 or 27, further comprising computer readable program code means for initializing the virtual function tables.
Mit einem Computer verwendbares Medium nach Anspruch 24 oder 27, mit computerlesbaren Programmcodemitteln zur Initialisierung der Virtuelle-Funktion-Tabellen.
A computer program comprising computer readable code segments adapted to instruct one or more processors to perform all steps of a method as recited in any one of claims 1 to 53.
Computerprogramm mit computerlesbaren Codesegmenten, das so ausgelegt ist, dass es einen oder mehrere Prozessoren instruiert, alle Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 53 auszuführen.
A computer program product stored on a computer usable medium, comprising computer readable program means for causing a computer to perform the steps of claim 19 when said product is run on a computer.
Computerprogrammprodukt, welches auf einem computernutzbaren Medium gespeichert ist, das computerlesbare Programmmittel umfasst, um zu bewirken, dass ein Computer die Schritte von Anspruch 19 ausführt, wenn das Produkt auf einem Computer läuft.
A computer program product stored on a computer readable medium comprising computer readable program code means representing processor instructions for causing a computer to perform all the steps of claim 1 when said product is run on a computer.
Ein Computerprogrammprodukt, gespeichert auf einem computerlesbaren Medium, das computerlesbare Programmcodemittel aufweist, die Prozessorinstruktionen repräsentieren, die einen Computer veranlassen, alle Schritte des Anspruchs 1 auszuführen, und zwar wenn das Produkt auf einem Computer abläuft.
A computer program product embodied on a computer readable medium, comprising computer readable instructions for carrying out the method according to any of the claims 10-16 when run by an electronic device having digital computer capabilities.
Computerprogrammprodukt, das auf einem computerlesbaren Medium gespeichert ist, mit computerlesbaren Befehlen zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 10-16, wenn es auf einer elektronischen Vorrichtung mit Eigenschaften eines digitalen Computers läuft.
The computer program product embodied on a computer readable medium according to claim 14, comprising computer readable instructions for carrying out all of the method steps according to any one of the claims 9 to 13 when run by an electronic device having digital computer capabilities.
Computerprogramm-Erzeugnis, das auf einem computerlesbaren Medium verkörpert ist, gemäß Anspruch 14, mit computerlesbaren Anweisungen zum Ausführen aller Verfahrensschritte gemäß einem der Ansprüche 9 bis 13, wenn dasselbe durch eine elektronische Vorrichtung, die Fähigkeiten eines digitalen Computers hat, laufen gelassen wird.
A computer program product in accordance with claim 1, further comprising computer readable program means for: sending (215) from the computer-server selected items to the terminal/computer in response to a command initiated (203) by the browser program.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 1, weiterhin umfassend computerlesbare Programmmittel zum: Senden (215) der gewählten Gegenstände von dem Computer-Server an den Terminal/Computer als Reaktion auf einen durch das Browserprogramm initiierten Befehl (203).
A computer program product in accordance with claim 7, further comprising computer readable program means for: deleting (235) a previous selected item from the shopping list.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 7, weiterhin umfassend computerlesbare Programmmittel zum: Löschen (235) eines vorhergehend gewählten Gegenstands aus der Einkaufsliste.
A computer program product in accordance with claim 2, further comprising computer readable program means for: at the computer-server, deleting (235) from the updated list a user selected item received by said receiving step (g).
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 2, weiterhin umfassend computerlesbare Programmmittel zum: Löschen (235) eines vom Anwender gewählten Gegenstands, der durch den Empfangsschritt g) empfangen wurde, aus der aktualisierten Liste auf dem Computer-Server.
The circuit of claim 10, comprising computer readable program code configured to compensate for parasitic board capacitances.
Schaltung gemäß Anspruch 10, die computerlesbaren Programmcode umfasst, der so konfiguriert ist, dass er parasitäre Platinenkapazitäten kompensiert.
The program of claim 25, further comprising computer readable program code that instructs the microprocessor to store the source impedance.
Programm nach Anspruch 25, das weiterhin computerlesbaren Programmcode aufweist, der den Mikroprozessor anweist, die Quellenimpedanz zu speichern.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.