Translation of "comprising computer readable" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
umfassend computerlesbare
mit computerlesbaren
das computerlesbare
weiterhin einen computerlesbaren
das weiterhin computerlesbaren
The computer-readable medium of claim 32, further comprising computer readable instructions for measuring wafer properties before execution of processing.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 32, ferner umfassend computerlesbare Instruktionen zum Messen von Wafereigenschaften vor Ausführung der Bearbeitung.
The program of claim 25, further comprising computer readable program code that instructs the microprocessor to store the source impedance.
Programm nach Anspruch 25, das weiterhin computerlesbaren Programmcode aufweist, der den Mikroprozessor anweist, die Quellenimpedanz zu speichern.
The article of manufacture of claim 17 further comprising computer readable program code configured to cause a computer to invoke a method.
Hergestellter Gegenstand nach Anspruch 17, welcher weiterhin einen computerlesbaren Programmcode, der dazu konfiguriert ist, einen Computer zum Aufrufen eines Verfahrens zu veranlassen, umfaßt.
A computer readable medium as recited in claims 38 or 39, further comprising computer readable code for receiving reference data corresponding to each image portion.
Ein Computer lesbares Medium nach Anspruch 38 oder 39, ferner umfassend Computer lesbaren Code zum Empfangen von Bezugsdaten entsprechend einem jedem Bildabschnitt.
A substrate processing system (10) as claimed in claim 1 further comprising computer readable program code for controlling the gas distribution system to operate for a specified time period.
Substratverarbeitungssystem (10) nach Anspruch 1, das ferner computerlesbaren Programmcode umfaßt, der das Gasverteilungssystem so steuert, daß es für eine spezifische Zeitperiode arbeitet.
A computer program product stored on a computer-readable storage medium comprising computer readable program means for causing a computer to perform the steps of claim 7.
Computerprogrammprodukt, das auf einem computerlesbaren Speichermedium gespeichert ist, enthaltend ein Mittel für ein computerlesbares Programm zum Veranlassen eines Computers zum Durchführen der Schritte gemäß Anspruch 7.
The computer program product of claim 31, further comprising computer readable code configured to cause said receiver to retime a plurality of samples in said buffer.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 31, das weiterhin computerlesbaren Code aufweist, der derart konfiguriert ist, daß er veranlaßt, daß der Empfänger eine Mehrzahl von Abfragen in dem Puffer erneut taktet.
The wireless communications computer program product of claim 17 further comprising computer readable program code means for causing the control codes to be transmitted to the mobile switching center (106).
Das Computerprogramm-Produkt für drahtlose Kommunikation von Anspruch 17, das weiter Maschinen-lesbare Programmcodemittel umfasst, um zu veranlassen, dass die Steuercodes an die Funkvermittlungsstelle (106) gesendet werden.
Software, comprising computer readable instructions, which instructions perform the method according to one of claims 1-6, when the software is loaded in a memory of the computer.
Software, umfassend computerlesbare Befehle, welche Befehle das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6 durchführen, wenn die Software in einen Speicher des Computers geladen ist.
The system of claim 14 further comprising computer readable program code means for enabling a secondary adapter to take over control of an array for a primary adapter when the primary adapter fails.
System nach Anspruch 14, das ferner ein computerlesbares Programmcodemittel umfasst, welches einen zweitrangigen Adapter in die Lage versetzt, die Steuerung einer einem erstrangigen Adapter zugewiesenen Anordnung zu übernehmen, wenn der erstrangige Adapter ausfällt.
The product of claim 9, further comprising computer readable code configured to mask out (514) a portion of the first plurality of word components.
Erzeugnis nach Anspruch 9, ferner umfassend einen computerlesbaren Code, der dazu ausgerichtet ist, einen Teil der ersten Vielzahl von Wortbestandteilen auszublenden (514).
The article of manufacture of claim 21 further comprising computer readable program code configured to cause a computer to place a reference to said action in said first package.
Hergestellter Gegenstand nach Anspruch 21, der weiterhin einen computerlesbaren Programmcode, der dazu konfiguriert ist, einen Computer zum Setzen eines Verweises auf die Aktion in das erste Paket zu veranlassen, umfaßt.
The article of manufacture of claim 20 further comprising computer readable program code configured to cause a computer to create an association between said server and said stub object.
Der Gegenstand der Herstellung nach Anspruch 20, ferner umfassend computer-lesbaren Programmcode, der so ausgebildet ist, daß er einen Computer veranlaßt, eine Zuordnung zwischen dem Server und dem Stub-Objekt zu erzeugen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.