The system is entirely computer-driven, built and developed according to state-of-the art standards and very versatile.
Das System ist vollständig computergesteuert, nach neuesten Erkenntnissen entwickelt und gebaut und ist vielseitig einsetzbar.
Our SLIM-Line is entirely computer-driven, enabling fast and easy usage as according to the latest state-of-the art technologic developments.
Unsere SLIM-Linie ist vollständig computergesteuert und ermöglicht einen einfachen und schnellen Einsatz nach neuestem Entwicklungsstand.
He says: "I wanted to try and understand how new algorithm and computer-driven technologies affect financial markets".
Oder wie er es beschreibt: „Mir ging es darum, wie sich neue Algorithmen und rechnergesteuerte Technologien auf die Finanzmärkte auswirken."
A method according to Claim 6, characterised in that computer-driven stepping motors are used to achieve three-dimensional movability.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zur dreidimensionalen Verfahrbarkeit rechnergesteuerte Schrittmotoren verwendet werden.
Moving wall openings sometimes operate with computer-driven, electronic mechanisms.
Bewegliche Wandöffnungen funktionieren bisweilen mit computergesteuerten, elektronisch betriebenen Vorrichtungen.
Their programs will be able to support your computer-driven business needs almost anywhere in the world.
Ihre Programme werden Ihre computergesteuerten Unternehmensanforderungen fast überall in der Welt unterstützen können.
A fifth, computer-driven age is on the horizon.
This is a computer-driven image created by photons and forcefields.
It's a truly impressive spectacle starring people, robots and computer-driven cameras.
Ein beeindruckendes Schauspiel, bei dem Menschen, Roboter und computergesteuerte Kameras eine Hauptrolle spielen.
Our solution includes a computer-driven platform that optimises and automates social advertising campaigns for the best results.
Unsere Lösung umfasst eine computergesteuerte Plattform, die soziale Werbekampagnen optimiert und automatisiert, um die besten Ergebnisse zu erzielen.
It's also possible for us to have a logo or text printed into the material using a computer-driven laser.
Wir haben die Möglichkeit, ein Logo und/oder einen Text mit einem computergesteuerten Laser in das Material einzubrennen.
Nevertheless, as soon as a computer-driven device is given a shape, which makes it appear as a «counterpart», we react emotionally.
Dennoch, in dem Moment, wenn der computergesteuerte Apparat eine Form erhält, die ihn als «Gegenüber» erscheinen lässt, reagieren wir emotional.
We understand that human faces are unique because, as human beings, we can recognize individuals with high confidence, but in many respects, the true effect of computer-driven face recognition is still unclear.
Wir verstehen, dass menschliche Gesichter einzigartig sind. weil wir als Menschen Einzelpersonen mit hohem Vertrauen erkennen können, In vielerlei Hinsicht ist der wahre Effekt der computergesteuerten Gesichtserkennung jedoch noch unklar.